脊梁

Backbone frame

脊梁架

backbone curve 背骨曲線 | backbone frame 脊梁架 | backbone network 中框网络

edge

缘

第二个问题,上海进一步浦东开发之后,黄浦江应该从"边缘"(edge)变成"脊梁"(spine). 我认为浦西和浦东有很大的不同. 浦西是一个经历了一个"三界四方"发展历史的成熟社区,这里面的邻里关系和空间使用方式都已经非常成型.

rooftree

屋脊梁; 家 (名)

rooftop 屋顶 (名) | rooftree 屋脊梁; 家 (名) | rook 白嘴鸦; 骗子#车 (名)

spineless

没脊梁(没有骨气)

spark 火星(来电) | spineless 没脊梁(没有骨气) | split hairs 细分头发(吹毛求疵)

stroke oar

尾桨{带头桨手}

敲钟 strike the bell | 尾桨{带头桨手} stroke oar | 艇盖脊梁;天篷脊梁;舷门门闩;堵漏抵柱;舱盖板搁梁 strong back

strong room

贵重货物货舱

艇盖脊梁;天篷脊梁;舷门门闩;堵漏抵柱;舱盖板搁梁 strong back | 贵重货物货舱 strong room | 滑车箍;索兜;吊带;带环 strop

in passionate and unconquerable spirits

用昂扬的激情和不屈的脊梁

新东方 Neworiental, | 用昂扬的激情和不屈的脊梁 in passionate and unconquerable spirits, | 为每一个加入新东方的生命 has offered a hand to those joining us

barebacked

光脊梁

光著身子 naked; | 光脊梁 barebacked; | 脫光 stripped naked;

my crooked spine becoming more brittle

我弯曲的脊梁越来越易碎

are ground down and dumb 已经磨钝 | my crooked spine becoming more brittle 我弯曲的脊梁越来越易碎 | what once grew straight 它曾经长得那么直挺

ridge beam

脊梁

riders 舱内桶装货在顶层的一排 | ridge beam 脊梁 | ridge line 甲板中线

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ