能面

Crisp crusts crackle crunchily

松脆的面包皮被嚼得嘎吱嘎吱地响

Chop shops stock chops. 印章店备有印章. | Crisp crusts crackle crunchily. 松脆的面包皮被嚼得嘎吱嘎吱地响. | Diligence dismisses the despondency. 勤奋能驱除沮丧.

Rediscovered my strengths

重拾勇气笑面人生

'Til I'm healed again, 总有一天我能摆脱一切 | Rediscovered my strengths, 重拾勇气笑面人生 | Those bitter blues are gone... 所有辛酸苦楚都会成为往事

pin-up girl, covergirl

書面女郎

我們不能出任何差錯 we can't take any chances | 書面女郎 pin-up girl, covergirl | 我自食其果 I did wrong, I take the blame for it

pinger profiler

高分辨率声呐部面仪

ping-pong memory 乓乒存储器 | pinger profiler 高分辨率声呐部面仪 | pinger 信号发生器;穿透高功率换能器

Paint a picture-perfect smile

描繪壹幅開心的畫面

If I could steal this moment forever 如果我能深藏此刻到永遠 | Paint a picture-perfect smile 描繪壹幅開心的畫面 | So our story stayed alive 那麽我們的故事依然生動

Face Off

夺面双雄

看后第一个感觉却是:没有想象中那么差么. 连带为老吴松了口气,估计他的下一部好莱坞电影还能找着投资商. 凭心而论,<<记忆裂痕>>自然无法与吴宇森的<<喋血双雄>>、<<夺面双雄>>(FACE OFF)等颠峰时期的作品相提并论,在同类题材 ...

Pale Face

面 色 深 白

Irregular Heartbets 心 跳 不 ? ? | Pale Face 面 色 深 白 | Short of Breath 不 能 呼 吸

dark side

黑暗面

当然,电脑病毒知识和<<Star Wars>>(星球大战)中的"原力"(The Force)一样,根据使用者不同,对知识的利用也可能从善变为恶. 笔者不能逼迫读者远离"黑暗面"(Dark Side),但真诚地劝诫读者不要用本书中学到的知识作恶.

the dark side

或者按照我导师老Ben的叫法: 黑暗面

logic, reasoning, problem-solving.|逻辑能... | Or as my mentor, old ben,liked to call it, "the dark side."|或者按照我导师老Ben的叫法: 黑暗面 | If we find slow areas, we know we found damage.|如果找到运...

South shetland Islands

(蘇格蘭) (後面那是海

- Monument Valley, Arizona (美國) | - South Shetland Islands (蘇格蘭) (後面那是海..?) | - Chuuk, Micronesia (麥克羅尼西亞群島) (我輸了, 潛水也能這樣跳)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐