能量

consume

消耗

污染者可以施放:瘟疫(Plague),它有些象>中人类巫师的"暴风雪";黑暗之虫(DarkSwarm),怪异的能力,可以在一段时间里让敌人的远距离攻击武器无法开火;消耗(Consume),这使污染者可以从其他的Zerg族身上得到额外的50点能量.

principle of continuity of electric current

电流连续性原理

principle of conservation of energy 能量守恒原理 | principle of continuity of electric current 电流连续性原理 | principle of continuity of magnetic flux 磁通连续性原理

principle of continuity of electric current

电流持续性道理

principle of conservation of energy 能量守恒道理 | principle of continuity of electric current 电流持续性道理 | principle of continuity of magnetic flux 磁通持续性道理

reactor control units

反应堆控制器 (提高电能槽上限,安装船时需要)

┡capacitor rechargers 电池再充电系统( 提升电池回复... | ┡power diagnostic system 电能诊断系统 (少量提升盾的回复量,盾上限,能量回复量,上... | ┡reactor control units 反应堆控制器 (提高电能槽上限,安装船时需要)

conversation of charge

电荷守恒

conservation of angular momentum 角动量守恒 | conversation of charge 电荷守恒 | conservation of energy 能量守恒

conversation piece

一种风俗画

conversation of energy 能量守恒 | conversation piece 一种风俗画 | conversation 会话

energy converter

换能器

energy brush 供能电刷 | energy converter 换能器 | energy disperser 能量扩散器

convincingly

信服地

你们令人信服地(convincingly)指出在带隙的能量范围内已经非常关键(absolutely critical),(效应真的给人以深刻印象(dramatic)). 你们给出的简单的公式(4)也令人印象深刻,我认为人们肯定会使用它".

coordinated action

协同行动

海外救援 overseas mission\\ | 协同行动 coordinated action | 高能量饼干 high-energy biscuits

corollary

系定理

这种情况尽管在一切情形里都是正确的,但在特定的情形里需要一个十分重要的系定理(corollary). 假定我们正在考虑的系统变化由一个相对来说小的亚系统(subsystem)和一个大的蓄积库组成(从这个蓄积库中我们可以根据需要提取尽可能多的能量).

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利