能理解的

intellectually

智力上

洛维特,这两个在智力上(intellectually)接近于施特劳斯并且熟悉他本人的人,有时也没能理解施特劳斯的韦伯篇章的辩证特征:施特劳斯对社会科学为什么不应该认真对待基于神启的的反对理由的阐述(p.

know about

了解

现阶段企业能做到的,是了解(know about)自己的客户,而不是理解(understand)客户本身. KPMG报告指出:70%的UK公司承认很难发现谁是他们的客户,他们想买些什么. 诸如此类的与CRM有价值的信息,在通常的报表和分析中是难以被发现的.

the Precious Lamb of God

这神的宝贵的羔羊

I can finish this race 我能结束这比赛 (注:比赛我的理解:在罪中争扎,胜过罪的比赛?) | the Precious Lamb of God 这神的宝贵的羔羊 | Even when I broke Your heart 甚至 当我心碎的时候

modular

模块化的

这些争论涉及心理语言学的一个基本问题:语言理解是模块化的(modular)过程,还是相互作用的(interactive). 按照模块化观点,语境不能在词汇加工早期限制歧义词多种意义的通达;而相互作用观点则认为,语境信息可以引导歧义词的合适意义的通达,

Montesquieu

孟德斯鸠

文章提要: 孟德斯鸠(Montesquieu)用"自由"这个词所意谓的东西并不是在他对自由概念的正式定义(也是通常的定义)--"自由即在于做法律不禁止的事情的权利"中所能发现的,只有在他对别的社会和政治观念的评述中才能理解他所持的一般价值尺度.

mushrooms

菇

来上我厨房课程的学生们,总会问我关于松露(truffles)和蘑菇(mushrooms)的问题. 我很能理解他们的疑问,因为它们同属于真菌. 但是这两者之间却有着很大的不同. 首先是采摘的季节不同. 其次,霜冻是蘑菇的杀手,然而对于大名鼎鼎的黑松露来说,

Professional

专业的

"专业的"(professional)这个词,既包括几层明晰清楚的"显义",也带有好些含混模糊的"隐义". 我想先考察一下本书标题中的"专业的"是取自哪些意思,这样读者也就能更好地理解,本书究竟涉及了哪些范围. 归属于"计算机编程"这个题目下的内容非常丰富,

shape

形

支持匿名类型,它允许我们建模一个类型的"形"(shape)而不是其形. 关于C#语言,要理解的最重要的一点可能是,它生成的代码只能在.NET运行库中执行(你不能用C#来构建本机的COM服务器或非托管的Win32 API应用程序). 正式的说法是,

intuitable

直觉的

"有些天真的设计师经常把致力于有直觉的(intuitive)某种设计云云挂在嘴边,其实他们真正想说的是可直觉的(intuitable)--即可以通过直觉来理解. 从没有一件事物能有直觉,除非这发生在那些有脑子的怪异物体身上,就象你、我或者我家的恶犬.

Philo

斐洛

当时(约公元前25-公元后45)斐洛(Philo)为代表的犹太神学已经通过柏拉图主义来诠释犹太的教义,建立起神学的思辩体系. 他们认为神是不能够被理解的,灵魂的理性也不能认识它的本质. 但是神通过逻各斯向我们的世界发出了启示,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)