能理解

overthrow the effigy

推倒那些肖像

Revolt against the honor to obey 反抗那些只知服从的"光荣" | Overthrow the effigy 推倒那些肖像 | The vast majority 和庞大的大多数(理解不能)

elementalism

元素主义

及对文化脉络的考量.个案研究强调在一个完整的情境脉络下来掌握研究现象,反对化约主义(reductionism)或是元素主义(elementalism),期能对研究对象作深入剖析及以全面性的理解.进行一项研究的首要任务是仔细的确认研究问题的本质,

Epicurean School

(伊比鸠鲁学派)

再如对于epicurean一词我们知道它来自伊比鸠鲁学派(epicurean school),其认为真正的快乐,只能凭理性而得,强调节制与谨慎等美德. 由于要追求精神快乐,故常常有折磨肉体之苦刑. 所以我们就把苦行僧的形象赋予epicurean就能真正理解它所指的享乐到底是什么.

expressible

可表达性:可以口语化表达

..Consistent.一致性:规则不能有逻辑上冲突 | ..Expressible.可表达性:可以口语化表达 | ..Business-Oriented:企业可以理解的,重要的参与感

Word families

词族

高考阅读材料很难读懂还有另外一个原因,就是生词的比例高,一般性的阅读理解读者必须撑握大约3000个词族(word families)或者5000个单词的词汇量, 这是因为这些词汇量能覆盖任何语言材料的90-95%的单词.

futurism

未来派

立方派(Cubism)未来派(Futurism)的主张,虽然新奇,却尚未能确立基础;而且在中国,又怕未必能够理解. 在那>上面,也未见有这一派的绘画;不知那>美术家的所谓新艺术真艺术,究竟是指着什么?现在的中国美术家诚然心盲目盲,

get rid of

清除

但垃圾清运工们也像任何其他职业的人们一样,对得到他人的理解、尊重也是一样敏感的(sensitive). 50. D. 随着(as)罢工的继续,人们不再能忍受(bear)垃圾箱周围小山似的垃圾了,人们开始寻找其它清除(get rid of)垃圾的地方.

Good Bye Lenin

再见列宁

没来过柏林的人,一般是不能体会到柏林墙的真正意义的,因此,如果可能,建议找一找德国电影>(Good Bye Lenin)看看. 据说,在柏林,如果夫妻一方来自东德一方来自西德,看电影时有时是西德人笑,有时是东德人笑,他们互不理解.

identity

身份

"身份"(Identity)有时就是这么一个悖论. 面对此次展览的英文翻译问题,各方专家,美国东亚系教授、金庸小说的翻译等,都不能从英语中找出相对应的词,只能直接使用拼音将其翻译为"JIANG HU". 事后,西方媒体的报道也显现出对"江湖"概念各自的理解,

identity

本体

逻辑(学) 按照传统理解,本体(Identity)是一个不能有(复数格)变化形式的严格概念,并且同一关系被绝对地看待. 这些环节就其自身说都是个别的,惟有它们的精神的统一体才是形成这种和解的力量. 但是,这些环节的最后一环必然是这个统一体本身,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)