能够的

scenarios

情节

为了能够把4种人不同的观点统一起来,Kruchten大师提出了一个情节(Scenarios)观点(这个词翻译的不好,如果有谁有更好的翻译,请更正). 这个观点其实就是用例观点(Use Case View). 在用例观点的统一下,保证这四种观点能够相互协作,

snooze

小睡

在最简单的情况下,降低频率就能够降低功耗,并且系统也能够降低供给CPU的电压,给节能带来倍增的效果. CPU内核提供了各式各样的功耗状态:运行(run)、睡眠(sleep)、打盹(doze)和小睡(snooze). 用于对称多处理(SMP)系统

speculator

投机客

"我也认同巴鲁克为"投机客"所下的定义:"投机客(speculator)出自拉丁文的speculari,原意是窥探与观察. 因此,所谓的投机客是那些能够在事情发生之前,就能够观察到并采取行动的人. "

data stream

資料流

程式如下 :虽然已能够处理输入?但是这样的功能显然还是太简单?无法应付更大的应用?比如说我需要一个功能是将一串资料流(data stream)中的 HTML 给去除?这时便需要完整地处理输出输入转向的能力?我们能够先设计程式如下 :

subtype

亚型

并精确的分辨病毒来源及其危害程度. 此种利用微型的流感晶片(FluChip)能够在不到12小时内,对包括禽流感病毒H5N1型在内的72种流感病毒株作出鉴别. 结果显示,有13%能成功的辨识出病毒的类型(type)与亚型(subtype),另外10%能够鉴定其类型.

survivability

生存力

作战飞机综合效能评价中最重要的三个标准是指飞机的可用性(Availability)、任务效能(MissionEfficiency)和生存力(Survivability). 其中,飞机的战场生存能力可以决定前两个因素是否能够真正发挥作用. 只有能够在战场上有效保存自己的战斗机才具备完成任务的基本条件,

chain transfer agent

链转移剂

链转移剂(Chain Transfer Agent):聚合物生产过程中人为地加入的一种自由基能够向其转移的试剂,用于调节聚合物分子量. 常用的链转移剂有脂肪族硫醇等. 阻聚剂(Inhibitor):能够使每一自由基都终止,形成非自由基物质,或形成活性低、不足以再引发的自由基的试剂,

Westinghouse Electric

西屋电气

70年前,西屋电气(Westinghouse Electric)的一名工程师创造出了能够行走、抽烟,还会说77个字的机器人Elektro. 他的跟班──机器狗Sparko摇着尾巴,能够按照指令蹲下或者发出叫声. 如今,匹兹堡拥有30多家机器人公司. 他们的产品包括防止驾驶员疲劳驾驶的警告系统,

Denzel Whitaker

丹泽尔.惠特克

"其实辩论演讲对于目前的政治思潮来说,还是非常重要的,这一点一直没有改变过,在影片中饰演詹姆斯*法莫二世的丹泽尔*惠特克(Denzel Whitaker)说:"这个世上,也只有辩论能够联系进你经历的所有政治话题了,而且它还能够帮助你凌驾于事实之上.

World Class Manufacturing

世界級制造

"世界级制造"(World Class Manufacturing)是由美国学者施恩伯在1986年首创的一个术语. "世界级制造企业"是为客户提供高水平服务的组织. 世界级企业要能够快速灵活地响应客户的需求,为客户提供质量更好、价格更便宜的产品和服务,并且能够持续不断、快速地改进这些能力.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐