能够的

around

周围

通知能够在连接点的前(before)、后(after)、周围(around)执行. 周围通知能够在连接点处改变代码的执行,它能替换这段代码或者绕过这段代码. 通知类似一个方法. 利用前面的切点,我们能够在Account类的credit方法执行前打印一条信息:

Conceptual Skill

概念性技能

概念性技能(Conceptual Skill)包含着一系列的能力,包括能够提出新的想法和新的思想的能力,能够进行抽象思维的能力,能够把一个组织看成是一个整体的能力,以及能够识别在某一个领域的决策对其他领域将产生何种影响的能力.

dictate

支配

但假设说美国正在失掉支配(dictate)世界才干的话,那么她并没有失掉指导(lead)世界的才干. "这话没有错,当一个帝国不再思索国度衰落的能够性时,才是真正衰落的末尾. 庞兹内能够是多虑了,也能够是心怀叵测. 在我看来,美国还远远没有倒下,

insufficient justification

不足理由

认知失调理论的一个预测是"不足理由"(insufficient justification)效应--最少的理由能够产生最大的效果. 具体来说就是,最小的酬赏能够激发最大的兴趣(后来发现更有趣的是,最小的惩罚能够最有效地抑制行为). 解释就是:"如果外部刺激不足以证明我们行为的合理性,

long shot

远射

除了巡航导弹,洛-马公司也在开发一种名为"远射"(Long Shot)的尾翼套件,这种套件能够把1000磅或略轻的非制导炸弹改装为卫星制导弹药. 尽管波音公司的"联合直接攻击弹药"(JDAM)已经能够提供类似的功能,但是"远射"能够避免飞机经常使用JDAM带来的高昂费用.

openness

公开性

公共权威能够得到公民的广泛认可;2)代表性(representation)目标,公共代表能够有效地代表公民;3)问责性(accountability)目标,公共官员的不良行为能够受到他方的追究;4)公开性(openness)目标,公共信息在没有公共危险的情况下能够向公民公开;

collective ownership

集体所有权

这一点并不是轻而易举能够实现的.要使重构能够真正达到这样的目标,你需要能够控制代码的所有权,不然,你就很难修改其他人的代码对你代码作出的引用,因此需要代码的集体所有权(collective ownership).为了使重构能够更快捷,

stand-alone

单独

基于J2EE规范的客户端能够是基于WEB的,也能够是不基于WEB的单独(Stand Alone)应用程式. 在不基于WEB的J2EE客户端应用中,单独的客户端应用程式能够运行在一些基于网络的系统中,比如手持设备或汽车电话等. 同样,

provide entertainment in the form of computerized games

提供电子游戏形式的娱乐

net-addiction 网瘾 | provide entertainment in the form of computerized games 提供电子游戏形式的娱乐 | allow people to carry telephone with them all the time 使人们能够随时随身携带电话

toward Arnhem

我们的任务

...so the two British armored divisions can move up it...|让两个英国装甲师能够朝安恒移动 | ...toward Arnhem.|我们的任务... | Our job is gonna be to liberate Eindhoven.|就是解放恩荷芬

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐