能够...

Understands ideas

能够理解观点

1-2 repetitions for mastery 重复一两遍便能熟练掌握 | Understands ideas 能够理解观点 | Constructs abstractions 自己形成抽象观点

It had visualized a clear image of Paradise

他曾经能够清晰地看到天堂的模样

and now only a few do, by sheer luck. 而现在只有那么几个还依然如此,凭着运气... | It had visualized a clear image of Paradise, 他曾经能够清晰地看到天堂的模样, | and now can at most guess, 而现在只能猜想...

candle-lit dinners

烛光晚餐 看来也能够给自己一个浪漫的理由

gimmick把戏,关电视之类~ | candle-lit dinners 烛光晚餐 看来也能够给自己一个浪漫的理由 | star-gazing parties观星派对,美好D未来

The soil is fit to plant cotton

(能够类)

Aren't you ashamed of talking lie that?(指摘,表示事情已发死) | 50. The soil is fit to plant cotton. (能够类) | The soil is fit for cotton planting. (合适类)

Wire Trap D

绊脚陷阱 司机技能,能够拉金属线设置陷阱,然后在上方挂上炸弹

Natasha's dress D MM的裙子 高开叉款式DI~~@@ | Wire Trap D 绊脚陷阱 司机技能,能够拉金属线设置陷阱,然后在上方挂上炸弹 | Mine Detector D 探雷器 ----

so it can show all day to the blue reflection of the sky

因此它能够显示所有一天到蓝反射的天空

here in my own field burned by salt-spray,在这里我自己的领域... | so it can show all day to the blue reflection of the sky因此它能够显示所有一天到蓝反射的天空 | the anxiety of its golden face.焦虑,它的黄...

With this unit he could measure the work his steam engine could do

用这个单位他就能够衡量出他的蒸汽机做了多少功了

59.The ship, lying on the sea-bed has been b... | 60.With this unit he could measure the work his steam engine could do.用这个单位他就能够衡量出他的蒸汽机做了多少功了. | 61.Bob and Peter found out tha...

A man who only has two blips at his disposal can still lie

一个只能控制两点光标的男人 还是能够撒谎

Amazing.|厉害 | A man who only has two blips at his disposal can still lie.|一个只能控制两点光标的男人 还是能够撒谎 | I'm not lying.|我没有说谎

Four crystal diopters that penetrate that effect

四组水晶屈光镜,能够看透表象

But in 1878, Emil Schufftein designed and built these.|不过1878年,舒佛坦发... | Four crystal diopters that penetrate that effect|四组水晶屈光镜,能够看透表象 | and reveal the true nature of things.|揭示事...

be capable of doning something

能够做某事

intended for 用来,目的在于 | be capable of doning something 能够做某事 | carried out 完成

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐