胸腔

[Cameron] Thoracentesis revealed a transudate

胸腔穿刺术出来的渗出液

Sorry to interrupt. We have a problem.|很抱歉打断一... | [Cameron] Thoracentesis revealed a transudate.|胸腔穿刺术出来的渗出液 | We did an echo. She's in severe congestive heart failure.|我们做了个检查...

You can't explain a transudative pleural effusion

不能解释渗透性胸腔积液

An autoimmune problem makes more sense.|自体免疫病更说得通 | You can't explain a transudative pleural effusion|不能解释渗透性胸腔积液 | with giant cell arteritis.|外加巨细胞性动脉炎

asphyxiating thoracic dystrophy

窒息性胸腔失养

arthrogryposis 关节僵硬症 | asphyxiating thoracic dystrophy 窒息性胸腔失养 | asymmetric IUGR 均称型胎儿发育阻滞

VATS

胸腔镜

行右肺大疱切除5例,左侧肺大疱切除4例,正中开胸双侧肺大疱切除3例,胸腔镜(VATS)双侧及右侧肺大疱切除各1例. 合并慢支肺气肿10例,双侧肺结核1例. 术前合并气胸7例. 其中1例术前即气胸合并呼吸衰竭行呼吸机辅助呼吸. (共1页)

chest drain valve

胸腔引流活瓣

chest depth caliper 胸厚测径器 | chest drain valve 胸腔引流活瓣 | chest electrode 胸部电极

There's something called "blude" in the pleural effusion

胸腔积液中有"浆

Heart was fine,liver enzymes were normal.|心脏没问题 肝酶正常 | There's something called "blude" in the pleural effusion.|胸腔积液中有"浆" | Oh, it's not "blude,"it's blood.|噢 那不是"浆" 是血

chested

有胸腔的

chest-protector 护胸 | chested 有胸腔的 | chester white 切斯特白猪

chested

有(某种)胸腔的

chest-protector || 护胸 | chested || 有(某种)胸腔的 | chester white || 切斯特白猪(美国宾夕法尼亚南部脂用型猪)

is hooked into your ribcage

钩在你胸腔的肋骨上

The device you are wearing|你身上绑着的这个装置 | is hooked into your ribcage.|钩在你胸腔的肋骨上 | And by the time this tape is finished,|这盘带子播完之后

Look at the width of the ribcage

从胸腔的宽度可以看出

Torso.|是尸身 | Look at the width of the ribcage--|从胸腔的宽度可以看出 | it's enormous-- and the shoulders are significantly|尸体很大 两个肩部从比例和尺寸上

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul