胶料

die casting

压铸

改善指引﹕ a) 检讨成型工艺 1) 增加注射压力 2) 增加注射速度 3) 增加熔胶温度 4) 增加注射时间 5) 适当增加背压 b) 检查注塑机 1) 检查料斗料量及料斗口是否堵塞 2) 是否正确设置了喷射行程 3) 机器塑化能力不足以提供足够料量﹐需换大机 4) 料筒温度计显示不真实﹐明高实低 5) 喷嘴部分封住﹐检查嘴孔是否有异物或未熔料

horse radish

辣根

俄式沙律汁(Russian Dressing):将青椒(Green Bell Pepper)辣根(Horse Radish),酸菜(Saur Kraut),鱼子酱(Caviar)加入蛋黄酱中搅拌B. 胶冻类(In Aspic),西餐冷菜常见制法,先把主料(主要是质地鲜嫩的鸡、海鲜等原料)和辅料(主要是料地较厚的乳芹菜、洋葱、甘笋、青椒等原料)煮熟后排放好在容器里,

spanner

扳手;"士巴拿

顶针不够力,使产品局部被顶坏,从产品正面看,有明显的白色或者胶位高出,又叫顶高 水口烘印: 潜水时入水点在制品外观面上留下的痕迹咬花=蚀纹/喷沙 ;逃料=偷料 ;多肉=多料机械类工具类: 扳手=士巴拿(spanner)

sprue

竖浇道

熔胶输送系统提供让熔胶从射出机喷嘴流到模穴的通道,它通常包括:竖浇道(sprue)、冷料井(cold slug well)、主流道、分枝流道、和浇口(gates). 充填与保压阶段结束,熔胶在模具里完全凝固后,再打开模穴取出塑件. 冷却时间在整个成形周期占非常高的比例,

Gates

浇口

熔胶输送系统提供让熔胶从射出机喷嘴流到模穴的通道,它通常包括:竖浇道(sprue)、冷料井(cold slug well)、主流道、分枝流道、和浇口(gates). 充填与保压阶段结束,熔胶在模具里完全凝固后,再打开模穴取出塑件. 冷却时间在整个成形周期占非常高的比例,

coarse silking

粗孔绢筛

粗分离 coarse separation | 粗孔绢筛 coarse silking | 粗胶料,小麦粗粉 coarse sizings

rag carpet

碎呢地毯

rag calender 碎布胶料压延机 | rag carpet 碎呢地毯 | rag paper 布料纸

wash mill

搅浆池

胶料系统管道resin system piping | 搅浆池wash mill | 搅匀homogenize

natural rubber

天然(生)橡胶

038016 橡胶板 Rubber Sheet | 038050 天然(生)橡胶 Natural Rubber | 038051 合成胶料 Rubber Compound

Rockwell

洛氏硬度

这种通用硬度计以维氏硬度(Vickers)、布氏硬度(Brinell)洛氏硬度(Rockwell)及其它测试方法为基础,是专门为测试胶料硬度而设计的. 该硬度计作了大量的改进,特别适合实验室测试、材料研究、工业成品的质量

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.