胡思乱想

To blurt out; Speak without thinking first

脱口而出

胡思乱想: To let one's imagination run wild with one | 脱口而出: To blurt out; Speak without thinking first | 自相矛盾: To contradict oneself

to bring the house down

全场喝彩(不是"把房子推倒

● to pull up one's socks:加紧努力(不是"拉扯袜子") | ● to bring the house down:全场喝彩(不是"把房子推倒") | ● to think too much of oneself:自视太高(不是"自己在胡思乱想")

cast a cloud over

使蒙上一层阴影,往.......泼冷水

? with the sun 和太阳一道(起床),日出而...... | ? cast a cloud over 使蒙上一层阴影,往.......泼冷水 | ? have one's head in the clouds 心不在焉;胡思乱想

crankiness

任性; 弯曲; 容易倾斜; 古怪 (名)

crankily 胡思乱想地, 狂妄地; 摇晃不定地 (副) | crankiness 任性; 弯曲; 容易倾斜; 古怪 (名) | crankshaft 机轴 (名)

crankle

弯来扭去/七弯八曲/弯扭/弯曲/弯拐

crankily /胡思乱想地/狂妄地/摇晃不定地/ | crankle /弯来扭去/七弯八曲/弯扭/弯曲/弯拐/ | crankpin /曲柄针/曲柄梢/

Don`t be bitter,it provokes wrinkles

别胡思乱想了 会长皱纹的

Riding to his castle on his horse骑着白马一起去他的城堡 | Don't be bitter,it provokes wrinkles别胡思乱想了 会长皱纹的 | Coffee is our friend it's the caffeine咖啡是我们的朋友 它含有咖啡因

imaginings

胡思乱想

imaging /成像/ | imaginings /胡思乱想/ | imagism /意象派/

lost in his imaginings

成天胡思乱想

...the kid saw out his school days at the back of the class...|站在教室最后... | ...lost in his imaginings.|成天胡思乱想 | What fabulous worlds lay out there, far beyond the ice?|冰天雪地的彼端会是怎样...

Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers

胡思乱想的我是如此远离这个世界

Retiens moi si je sombre je suis ta prisonniere 拉着我当我沉沦时因为我是你的囚... | Si loin de notre monde j'ai la tete a l'envers 胡思乱想的我是如此远离这个世界 | J'ai vraiment besoin de toi 我真的需要...

vain imaginations

胡思乱想

后悔莫及 be too late to regret | 胡思乱想 vain imaginations | 欢天喜地 with boundless joy / be wide with joy

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列