胡作非为

run amok

胡作非为, 乱砍乱杀

胡子工程 Long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded) | 胡作非为, 乱砍乱杀 Run amok | 虎父无犬子 A wise goose never lays a tame egg.

checks and balances

制衡

"制衡"(checks and balances)减少因领导人"滥权"而犯错误的机会,也提供纠正错误的机会. 中华政体里有没有制衡机制?当然有. 如果没有制衡机制,官员任意胡作非为,中华政治文明早就崩溃了,怎么可能是世界上延续最长久的文明?如果仔细考察就可以发现,

crow

乌鸦

当然,歌德格言中的鸟(bird)在高君的笔下便也被译成了"乌鸦"(crow),真是胡作非为. 我看,高君不如把自己变成一只人人趋避的乌鸦算了. 而>这样号称严肃的学术刊物居然能刊登如此欠水准的论文,真是有负国人的信任.

Kidder Peabody

凯德皮博德公司

韦尔奇在回忆录里还讲到了另外一件事:1994年4月,凯德.皮博德公司(Kidder Peabody)的无赖交易员约瑟夫.杰特(Joseph Jeft)胡作非为,给通用电气的收益造成了3.5亿美元的亏空.

malconduct

胡作非为,恶行

malcontent 不满的 | malconduct 胡作非为,恶行 | octa- 八

monkey around

所作所为不仅毫无意义,而且还会惹是生非

306. bottom line 最终结果或决定 | 307. monkey around 所作所为不仅毫无意义,而且还会惹是生非 | 308. monkey business 胡闹举止,贪污受贿等胡作非为

run riot

胡作非为,胡闹,撒野

put one's heads together 集思广益, | run riot 胡作非为,胡闹,撒野 | set sail 起航

maledictory

坏话的

maleation 马来化 | maledictory 坏话的 | malefasant 胡作非为者

I used to be hell on wheels

想当年我也随心所欲胡作非为

But I'm as good once as I ever was" 但我有时还是可以象过去一样棒" | I used to be hell on wheels 想当年我也随心所欲胡作非为 | Back when I was a younger man 倒回到我年轻的时候

crow

乌鸦

当然,歌德格言中的鸟(bird)在高君的笔下便也被译成了"乌鸦"(crow),真是胡作非为. 我看,高君不如把自己变成一只人人趋避的乌鸦算了. 而<<世界哲学>>这样号称严肃的学术刊物居然能刊登如此欠水准的论文,真是有负国人的信任.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;