胞囊形成

chromatoid body

拟染色体

在肠腔内增殖的滋养体可随肠内容物下移,随着肠内环境的变化,如水分逐渐被吸收等,停止活动,团缩,排出未消化食物,形成囊前期,此期胞质内有时可出现一种特殊的营养储存结构 ──拟染色体(chromatoid body),经分析系由90%以上的核糖核蛋白体聚合而成,

trama

菌髓

菌褶由子实层、子实层基(subhymenium)和菌髓(trama)三部分组成(图10-21). 菌褶的两面均为子实层,主要由无隔担子、侧丝和囊状体(cystidium)(隔胞)组成. 无隔担子由双核细胞形成,其发育过程是:首先进行核配,随之进行减数分裂产生4核,

secreting face

分泌面

弯曲的囊泡有两个面(凸面和四面),凸面又称形成面(forming face),或称未成熟面(immatureface),靠近胞核;凹面为分泌面(secreting face),或称成熟面(mature face),面向细胞膜.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人