胜过...

had better

最好还是,应该

get the betterr of 占上风,胜过 | had better 最好还是,应该 | between "prep.在(两者)之间; ad.当中,中间; "

Big stick

[美]大棒(政策); 实力政策; [美俚]救火梯

knock sb. to sticks [俚]大大胜过某人; 把某人打得一败涂地 | big stick [美]大棒(政策); 实力政策; [美俚]救火梯 | big sticks [美俚]森林

Lilies are whitest in a blackamoor's hand

黑人手中的百合花最白

2085 If Winter comes, can Spring be far behind? 严冬... | 2086 Lilies are whitest in a blackamoor's hand. 黑人手中的百合花最白. | 2087 One eyewitness is better than two hearers. 一个目睹者胜过两个道听途...

Boaster and a liar are cousins-german

吹牛与说谎本是同宗

A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林. | Boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗. | A bully is always a coward. 色厉内荏.

Bad Boys

<重案梦幻组>

就像>(Bad Boys)那样不太重剧情,只让两个强悍的男主角边吵架边飞车边枪战的男性动作片,因此可以认为本片也是更注重动作和搞笑,女性冲突关系远胜过办案逻辑的女性动作片,自然也是一部让女性同胞开怀大乐的喜剧.

Breach

双面间谍

"这一结尾类似美国影片>(Breach)中的情节,即惩处了叛徒,又不失人情味. 笔者以为两种结局都胜过影片中的安排,不知读者以为如何?

Knowledge is no burthen

(知识多,不压人)

Knowledge is better than riches. (知识胜过财富) | Knowledge is no burthen.(知识多,不压人) | Ignorance is the mother of impudence.(无知便无礼)

by birth

在出生上,论出身,按血统

77. get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | 78. by birth 在出生上,论出身,按血统 | at birth 在出生时;

by birth

在出生上,论出身,按血统 at birth 在出生时

75. get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | 76. by birth 在出生上,论出身,按血统 at birth 在出生时; | give birth to 出生

l by birth

在出生上,论出身,按血统

l get the better of (=defeat sb.) 打败, 胜过. | l by birth 在出生上,论出身,按血统 | l at birth 在出生时;

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚