背后

regard...as

把......当作

这些语式背后都有一个"把......视为......"或"把......当作......"(regard as)的所谓的"看作(see as)"语义结构①. 日常的"看"实际上都是一种"看作",现代哲学经过海德格尔与维特根斯坦思想的洗礼,这一点几乎成为一种常识. 不过,

Region

区

这些要素是"地区" (region)、"种族" (ethnicity) 和"东南亚变迁" (Southeast Asian transformation). 与之相对应,其他三要素可以分别为"地点"(place)、"人物"(people)和"时间"(time). 围绕这些要素背后,我们会发现这些参数,

Wilhelm Richard Wagner

威廉.理查德.瓦格纳

音乐家威廉.理查德.瓦格纳(Wilhelm Richard Wagner)在著作中强调,艺术创作需要真诚的态度. 我想重要的是,艺术家也好,观众也好,自己对舞台艺术到底倾注了多少真诚. 歌曲>背后的内涵正是这样(表现)的.

Rorschach Test

罗夏测验

罗夏(Hermann Rorschach)发明出来的"罗夏测验"(Rorschach test). 该测验由10个双边对称的墨迹图形组成,每一张卡片上面有一个图形. 这些抽象的墨迹图形没有特殊的含义或形状,测试者每次展示一张图片给受测者. 简而言之,这个测验背后的理论是,

safety net

措施

由于福利国家消解了人们的自立精神,因此保障措施(safety net)应当大量削减,而且任何保留下来的福利性利益都应该有附加性义务. 这正是 1980 年代一场重要的福利制度改革背后的观念. 这场改革即"工作福利"(workfare)计划,

Saigon

西贡

去越南之前,我曾经很痴迷于"西贡"(Saigon)这个魔力的词语,一个名字,一座城,背后却包含太多的时空纠葛,悲欢离合,因为痴迷,我看了我能搜集到的所有有关西贡的电影,书籍.

sandwich man

[三明治人

三明治人(Sandwich Man)是早期广告的宣传手法,雇员胸前背后各有一篇广告看板. 和一位以前在报社当业务的朋友走在街上,一位身背广告看板的三明治人(SandwichMan)经过,这使他想起一段往事. 在早些年的时候,一天晚上,

SCOUTING

侦查

当然你也可以送礼物(Gift)和要求礼物(Demand)按钮允许你赠送或要求金钱. 这是专门为联机的玩家背后的动作包括侦查(Scouting)和掠夺(Robbery). 你进行这些活动的成功率取决于玩家的间

You stinking, cowardly, scummy

你这个肮脏 胆小 下流

I'll teach you to curse someone when their back is turned!|我来教教你别在别人背对你... | You stinking, cowardly, scummy...|你这个肮脏 胆小 下流 | - Professor Moody! ...back-shooting...|- 穆迪教授 背后放...

Direct Selection Tool

直接选择工具

取任何剪裁的图像,用直接选择工具(Direct Selection Tool)点击并按住;"手"图标变通一个指针,这时未裁到的部分将变灰;在此处拖动图像,则被剪裁到的部分将保持不变,而画面可在画框背后滑动;把图像对正,然后放开光标.

inlace：缠绕

inky 漆黑的 | inlace 缠绕 | inlaid 镶嵌的

She carves in both stone and wood：她既做石雕也做木雕

The piece of wood had been carved into the shape of a flower. 这块木头已被雕成花朵... | She carves in both stone and wood. 她既做石雕也做木雕. V | to write something on a surface by cutting into it 刻...