肺癌

rheumatoid factor

(類風濕性因子)

常在胸部X光片中意外被发现. 在西方人,类肉瘤病(Sarcoidosis)是常见病因. 在台湾则应考虑肺结核、霉菌感染或是淋巴瘤、肺癌等. 4. 血清检查:例如梅毒血清检查、普鲁斯病(Brucellosis)血清检查,抗核抗体(Antinuclear antibody)及类风湿性因子(Rheumatoid factor).

saline

生理盐水

方法:建立Lewis肺癌模型,实验分为环磷酰胺(CTX)组、生理盐水(Saline)组和高、低剂量鲨鱼软骨素组;给药25天后取出双肺,计数肺表面形成的转移瘤灶数目:采用免疫组化法检测瘤组织中血管内皮细胞CD31的表达情况并计数微血管密度(MVD);

SCLC

abbr. small cell lung cancer; 非小细胞肺癌

-1

SCLC

abbr. small-cell-lung-cancer; 小细胞肺癌

-1

Smoke

吸烟

5.检索有关肺癌(lung cancer)与吸烟(smoke)关系的文章. 6.主题检索:检索有关维生素C(vitamin c)的治疗应用(therapeutic use )方面的文章10.检索1995年以后发表的有关高血压(hypertension)的综述性文章.

chain smoker

烟鬼

quit smoking戒烟 | chain smoker烟鬼 | lung cancer肺癌

staging

分期

目的 正确检测非小细胞肺癌 (NSCLC) 患者骨转移对判断预后和选择恰当的治疗方案至关重要,本研究旨在探索全身性骨扫描 (WBBS) 及临床特征在检测NSCLC患者骨转移中的作用. 骼特异性临床特征对于骨转移提示的阳性预测价值 (PPV) 为53.8%, 阴性预测价值 (NPV) 为94.2%,metastases); 分期 (staging)

synergistic action

协同作用

(2)协同作用(synergistic action)指几种环境因素联合作用大于各自单独作用强度的总合. 如飘尘催化二氧化硫形成亚硫酸;吸烟又接触石棉可显著增加肺癌死亡率等. (3)拮抗作用(antagonistic action)是指一种环境危害因素可使另一种有害环境因素的危害作用减弱的,

thermotherapy

热疗法

温热疗法(thermotherapy)是利用物理疗法,如超声波、热水浴等,使组织加热,达到杀死癌细胞的温度,以治疗恶性肿瘤. 本文就热疗与肺癌的综合治疗作一综述. (共3页)

treat

治疗

2 中医药英语翻译中语用与选词的影响在这份英文声明中,没有出现任何FDA字样,"华阳复方"的组方、功效、适应证,而只用了Vegetable Soup(蔬菜汤),把中药汤剂变成了蔬菜汤,"肺癌克星"这一表明治疗(treat)作用的词汇被含糊其辞的"

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐