肺气肿

hyperresonance

过清音

3.过清音(hyperresonance) 是属于鼓音范畴的一种变音,介于鼓音与清音之间,音调较清音低,音响较清音强,极易听到,为一种类乐音. 正常儿童可叩出相对过清音,临床上常见于肺组织含气量增多、弹性减弱时,如肺气肿.

purulent lymphangitis

化脓性淋巴管炎

pursiness of horses 马肺气肿 | purulent lymphangitis 化脓性淋巴管炎 | pus 脓汁

nephritic syndrome

肾综合症

nephritis 肾炎 | nephritic syndrome 肾综合症 | obstructive pulmonary emphysema 阻塞性肺气肿

panhysterectomy

全子宫切除术

panhidrosis 全身发汗 | panhysterectomy 全子宫切除术 | panlobular emphysema 小叶性肺气肿

panmyelophthisis

全骨髓劳

panlobular emphysema 小叶性肺气肿 | panmyelophthisis 全骨髓劳 | panneuritis epidemica 脚气

bullae of lung

肺大泡

(2)肺大泡:肺大泡(bullae of lung)病变特点是局灶性肺泡破坏,小叶间隔也遭破坏,往往形成直径超过2cm的大囊泡,常为单个孤立位于脏层胸膜下. 而其余肺结构可正常. 间质性肺气肿(interstitial emphysema)是由于肺泡壁或细支气壁破裂,

Embalming

尸体防腐

electrothanasia 电击死 | embalming 尸体防腐 | emphysema of lungs 肺气肿

VATS

胸腔镜

行右肺大疱切除5例,左侧肺大疱切除4例,正中开胸双侧肺大疱切除3例,胸腔镜(VATS)双侧及右侧肺大疱切除各1例. 合并慢支肺气肿10例,双侧肺结核1例. 术前合并气胸7例. 其中1例术前即气胸合并呼吸衰竭行呼吸机辅助呼吸. (共1页)

Wheezing

哮鸣

('99高考)(B) 15.气喘(asthma)发作时病人发出哮鸣(wheezing),是在下列何种动作时发生?(A) 吸气 (B) 呼气 (C) 吸气及呼气 (D) 吸气或呼气. ('99高考)(A) 17.表面活性剂(surfactant)减少会造成:(A) 肺塌陷 (B) 肺气肿 (C) 肝硬化 (D) 脂肪肝.

barrel chest

桶状胸

2.桶状胸(barrel chest)胸廓的前后径及横径均增大,但前后径增大更为明显,呈桶状,肋间隙增宽,腹上角为钝角. 多见于肺气肿者. 3.佝偻病胸(rachitic chest)又名鸡胸(pigeon chest),为幼儿时期患佝偻病的骨骼变化之一. 其特点是胸骨下部显著前 ,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐