肯定...

rote learning

死记硬背

一方面,死记硬背(rote learning)确实无甚裨益,但另一方面,在真正理解的基础上的熟记肯定对我们有好处. 大脑中储存了大量很好的文章,我们在用英语表达自己思想的时候,就会觉得容易多了. 最后,我们应把所学到的东西用到实践中去,

Legacy Systems

遗产系统

7.遗产系统(Legacy systems)考古专家:招聘启事--招聘熟悉3270、VAX/VMS、COBOL、AS/400和其它任何人都记不起来的遗产系统的人,最低年龄要求55岁.....你肯定认为这些古老的技术早就过时,但是在一些金融服务、制造业等大公司内,它们仍在使用.

Leopold

利奥波德

在登基后的最初几年里,利奥波德(Leopold)国王的统治是英明果断、富有成效的. 他意识到了铁路的重要性,决定予以大规模发展,并为此建立了许多个工程项目. 尽管这些项目最后肯定会利润丰厚,但是在开始的时候,它们需要大量的资金投入;

less than a week

这用不了一个星期

We are going to strike it 就会大获成功的 | less than a week. 这用不了一个星期 | Congratulation, man. 祝贺你你肯定会成功的

Love letters

柔腸寸斷

40年代是珍妮弗事业最辉煌的时候,获得奥斯卡奖肯定之后,她还曾以影片>(Love Letters)、>(Duel in the Sun)、>(Love Is A Many-Splendored Thing )分获1946、47、56年三届奥斯卡最佳女主角提名,

Lexical Semantics

词汇语义学

然而克鲁士提倡的"词汇语义学"(lexical semantics)的基本思想是可以肯定的. 用词汇语义学的观点研究词义,把词义看成一个系统,用多角度的观点加以分析,对汉语来说,这是一块待开垦的荒地. 荒地总得有人开垦,然而从事这一工作必须具备几个条件.

You have to lie up for a week or so until you feel well

你好之前,必须卧床一周左右

The murdered must be lying up somewhere in the city. 杀人犯肯定... | You have to lie up for a week or so until you feel well. 你好之前,必须卧床一周左右. | His car has been lying up all winter. 他的车整...

lignin

木素

膳食纤维包括纤维素、木素 (lignin) 等不可吸收纤维以及果胶,燕麦麸等可吸收纤维两类. 欧车前(psyllium)作为可吸收纤维制剂对便秘有一定疗效. 3. 促动力药:全胃肠的促动力药西沙必利 (cisapride) 和莫沙必利 (mosapride) 对便秘效果不肯定,

lie like a log

不醒人事

You bet I am. 我肯定会干某事. | 不醒人事:lie like a log | 操纵自如:like wax in sb"s hand

linguistic form

语言形式

这种终身学习(lifelong learning)学习模式,正符合「外语学习标准」所列的「社群 (community)」这项学习目标中超越现有(here本纲要肯定语言形式(linguistic form)是构建语言能力的基本要素,不能偏废,但是语言学习的目标是如何使用该语言表情达意,

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟