肥沃的土地

attain

达到

在肥沃的(fertile)土地上有一片丛林(jungle),树下的小河被大风(gale)吹成了冰河(glacier)他的本能(instinct)有助于(avail)他达到(attain)无敌的(invincible)地步.

avail

有助于

在肥沃的(fertile)土地上有一片丛林(jungle),树下的小河被大风(gale)吹成了冰河(glacier)他的本能(instinct)有助于(avail)他达到(attain)无敌的(invincible)地步.

cultivate inferior

开垦贫瘠土地

be not fertile enough to justify cropping 不够肥沃,所以不值得耕种 | cultivate inferior 开垦贫瘠土地 | The supply of good land is limited. 良田资源是有限的.

fertile

肥沃

因此,玛雅人发展出"火耕"(slash and burn agriculture)的方式:先砍伐土地上的植物,再放火焚烧,灰烬可使土壤变得比较肥沃(fertile). 然而,这种纯消耗的耕作方式最多维持七年,之后玛雅人就得另觅新地,重复同样的劳作. 因此,

floodplain

泛滥平原

"在游戏中,玩家只能在尼罗河河岸旁称作泛滥平原(FloodPlain)的地区耕作,而且一年里面,埃及人只有一季可以从事耕作,以储备未来一年的粮食. 为了反应出查理斯所言的,>的土地将具有"肥沃度"的属性,每一次的开垦种植都会导致土地肥沃度的下降,

goodwife

贤妻

24. goodsoil肥沃的土地? | 25. goodteacher良师 | 26. goodwife贤妻?

We ferried the river on a small boat

我们用小船渡过那条河

5802. He went down to the ferry but found the boat on the other side. 他到了渡... | 5803. We ferried the river on a small boat. 我们用小船渡过那条河. | 5804. Fertile soil yields good crops. 肥沃的土地...

Nutrients

养分

2 土壤是土地的重要组成部分 肥沃的土壤必须由比例合理的土壤颗粒(PARTIELES)构成有平衡的养分(NUTRIENTS)其中喊有一些有机物质 并有适当的湿度(MOISTURE) 地壳(THE EARTH'S CRUST)大都太坚硬或对作物生产而言养分不平横 同样的

flood plain

泛滥平原

在游戏中,玩家只能在尼罗河河岸旁称作泛滥平原(Flood Plain)的地区耕作,而且一年里面,埃及人只有一季可以从事耕作,以储备未来一年的粮食. 为了反应出查理斯所言的土壤能常常更新,<<法老王>>的土地将具有肥沃度的属性,

Slash-and-Burn Agriculture

火耕

因此,玛雅人发展出"火耕"(slash and burn agriculture)的方式:先砍伐土地上的植物,再放火焚烧,灰烬可使土壤变得比较肥沃(fertile). 然而,这种纯消耗的耕作方式最多维持七年,之后玛雅人就得另觅新地,重复同样的劳作. 因此,要维持生计需要相当广阔的土地.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐