股权

Inventory falling price reserves

存货跌价准备

2、教材73页,增加"(五)存货跌价准备(Inventory falling price reserves)的结转"对于原取得投资后至转变为权益法核算之间被投资单位实现净损益中应享有的份额,一方面应当调整长期股权投资的账面价值,同时调整留存收益;其他原因导致被投资单位所有者权益(OWNER'S EQUITY)变动中应享有的份额,

mutual funds

共同基金

"共同基金"(Mutual Funds)在中国一般被翻译为"投资基金""证券投资基金"或干脆简称为"基金". 但是,这种翻译严重混淆了共同基金和对冲基金、私人股权基金、风险投资基金等另类投资基金的界限. 在中国国内,目前还没有合法的对冲基金,

ergonomically designed

能发挥工作者最大效能的设计,符合功效学的设计

equity stake 股权 | ergonomically designed 能发挥工作者最大效能的设计,符合功效学的设计 | escape clause 例外条款

ergonomically designed

能发挥任务者最大效能的设计,符合功效学的设计

equity sget 股权 | ergonomically designed 能发挥任务者最大效能的设计,符合功效学的设计 | escape clause 例外条款

ergonomically designed

能发挥工最大效能的设计,符合功效学的设计

equity stake 股权 | ergonomically designed 能发挥工最大效能的设计,符合功效学的设计 | escape clause 例外条款

share purchase tax credits

股票购买税减免(额)

share premium account;股票溢价账户;; | share purchase tax credits;股票购买税减免(额);; | Share quotas;股权配额;;

participating insurance

共同保险

participating dividend参与分红股利 | participating insurance共同保险 | participating interest参与股权

nationalised

国有化

上述声明还提到,诺森洛克银行已经被有效地"国有化"(nationalised)了. 虽然财政部声称将采取措施并直接承担该行的全部存款的偿付责任,但当时财政部并未持有诺森洛克银行的股权,英格兰银行也未购买该行的任何股份. 可以说,

Free rider

搭便车

由于股权的高度分散是不争的事实,因此,理论界习惯于以"理智的冷漠"(Rational A Pathy Problem)、"搭便车"(Free Rider)等现象为借口,淡化小股东在约束公司经理权中的作用.

debts debenture, bond

债券

股权 股票、 stock equity, share, . | 债券 debts debenture, bond, . | 流通股份 可 negotiableshare .

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地