股东

fraud

欺诈

能够令外方股东不惜诉诸法律强制张锴雍向董事会报告资金去向,资金挪用规模必然非同小可,而且记者从中科智在新加坡股票交易所对外公布的公告中看到,外方股东对于这一事件的定义措辞强硬,认定中方存在"欺诈"(Fraud)行为.

fraudulent

欺诈

其中,第14.30(2)条规定了股东提起司法解散的具体内容,包括:股东僵局和董事僵局,董事或控制人的非法(illegal)行为、压榨(oppressive)行为、欺诈(fraudulent)行为,公司财产的滥用(misapplied)与浪费(wasted).

futile

徒劳

一、对股东提起代表诉讼规定了一个普遍性的前置程序(情况紧急的除外),而不像美国一些州的立法(美国的公司法属于各州各自制定的法而不是全国统一的联邦法)规定股东可以在请求公司起诉系徒劳(futile)的情形下豁免此项义务.

extraordinary gain and loss

非常损益,特别损益

1546 external transaction 外部业务 | 1547 extraordinary gain and loss 非常损益,特别损益 | 1548 extraordinary general meeting 非常股东大会,特别股东大会

in good faith

善意地

针对这一现象的规制安排是对控制股东科以诚信义务,即:要求控制股东的行为必须是善意地(In Good Faith)、诚实地(Honestly)以及合理地(Reasonably)为公司谋利益,努力促使公司决策及交易具有"公平性"和有利于公司利益最大化.

honestly

诚实地

针对这一现象的规制安排是对控制股东科以诚信义务,即:要求控制股东的行为必须是善意地(In Good Faith)、诚实地(Honestly)以及合理地(Reasonably)为公司谋利益,努力促使公司决策及交易具有"公平性"和有利于公司利益最大化.

incorporated

股份有限公司

LTD 即有限责任公司 inc 是股份有限公司 (Incorporated) 区别是 有限责任公司 ------------ 由二个以上五十个以下股东共同出资设立,其注册资本为在公司登记机关登记的全体股东实缴的出资额. 这点上我国和美国不同,不允许分期缴纳;但是,中inc是股份有限公司 (Incorporated)

minute book

会议记录簿

自己注册的有限公司常出现的问题是, 忽略了会议记录簿(minute book)的重要性. 有限公司通常要召开董事会和股东年度会议, 重要的决议要记录在公司的会议记录簿上, 如股票的发行, 分红等. 作为只有几个股东的小公司,

minute book

会议记录簿 minute book 会议记录簿

2504 1 minority stockholders 少数股权股东 minority stockholders 少数股权股东 | 2505 1 minute book 会议记录簿 minute book 会议记录簿 | 2507 1 miscalculation 误算 miscalculation 误算

会议记录簿 minute book 会议记录簿

minute book

2504 1 minority stockholders 少数股权股东 minority stockholders 少数股权股东 | 2505 1 minute book 会议记录簿 minute book 会议记录簿 | 2507 1 miscalculation 误算 miscalculation 误算

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul