肖

FET Field Effect Transistor

场效应管

FET Field Effect Transistor 场效应管 | MOSFET Metal Oxide Semiconductor 金属氧化场效应管 | MESFET Metal semiconductor 肖特基(金属半导体)场效应管

Finding Forrester

心灵访客

之后,>(Finding Forrester)中,更是邀请到了肖恩.康纳利这样的大星星出演. 他就是这样,徘徊在主流和非主流的边缘,努力地维护着自己的那片天空. 去年,他又把大家狠狠感动了一次,那是>(last days),

Forces

力量

此处系① "形式"(formes)一词,莫里尼埃本作"力量"(forces). ① 米肖(Michaut)以为这里可能是指作者1655-54 年亲身经历的一次生钱纠纷. ① 瓦塔布尔(Vatable)为波 罗雅尔的希伯来文教授,1539 年曾出版过一种托名为瓦塔布尔刊本的圣经.

Get fucked, four-eyes

滚开,四眼田鸡

I'd say your nine lives were up, Shaun.|看来你的九条命已经完蛋了,肖恩 | Get fucked, four-eyes!|滚开,四眼田鸡! | You go out with her, you love her so much.|你跟他出去,你很爱她吗?

Frances Walsh

弗兰西斯.沃尔什

监制:巴瑞.奥斯伯恩Barrie M. Osborne | 弗兰西斯.沃尔什Frances Walsh | 作曲:霍华德.肖Howard Shore

future tense

将来时

夸克(Quirk)和肖尼迪(Kennedy)认为,英语动词只有两种时态,即现在时和过去时,没有将来时(future tense),只有将来时间(future time),即"助动词十动词原形",有两种体,即完成体和进行体(详见贾冠杰,1999).

galago

婴猴

比如说,那种像猴子一样的动物,非洲的婴猴(galago),沃肖尔(Warshall)就几乎没有把它们往里面放几只,因为他不是特别肯定初生的洋槐能否为它们提供足够的咀嚼物.

Garrett Hedlund

加里特.海伦德

布莱恩.考克斯 Brian Cox | 肖恩.宾 Sean Bean | 加里特.海伦德 Garrett Hedlund

Marcia Gaunt

玛丽亚.冈特

布尔肖女士Miss Bourshaw | 玛丽亚.冈特Marcia Gaunt | 拉温娜.波普女士Lavinia Pope

Gena Rowlands

吉娜.罗兰兹

其中有奥斯卡影帝肖恩.潘(Sean Penn)、法国著名女演员凯瑟琳.德纳芙(Catherine Deneuve)和美国老牌女演员吉娜.罗兰兹(Gena Rowlands). 凯瑟琳.德纳芙的女儿基娅拉.马斯特洛亚尼(Chiara Mastroianni)将为女主角萨特拉彼配音,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐