肉芽组织

aneurysm

动脉瘤

底部和边缘可有肉芽组织增生,外周可见少许泡沫细胞和淋巴细胞浸润. 病变严重者中膜SMC呈不同程度萎缩,中膜变薄. 外膜可见新生毛细血管、不同程度的结缔组织增生及淋巴细胞、浆细胞浸润. (五)动脉瘤(aneurysm)形成

berylliosis

铍中毒

是与结核性结节病理组织学鉴别的主要依据,但不是绝对的,此等改变偶亦见于结核菌毒性低,机体免疫力较高和组织过敏性较低的结核性结节中;也可见于真菌感染,麻风病,弓形虫病,球孢子病,铍中毒(berylliosis)及异物形成的肉芽肿结节中,

involucrum

包壳

坏死和由此诱发的修复反应(骨质增生)同时并存,早期以破坏和坏死为主,皮质骨内层接受干骺端的血液供应,血供受损后,骨质坏死,肉芽组织将其与存活的骨分开,形成死骨片,骨膜反应生成新骨称为包壳(involucrum),包裹感染骨和坏死骨,

maturation phase

成熟期

创面愈合过程之成熟期(Maturation phase)然而,当创面被再生的上皮细胞完全覆盖后,创面的愈合过程并没有完全结束. 这就是创面的成熟期. 因为新生的肉芽组织和上皮细胞还需要进一步分裂分化、转型,使其力量增强,才最后使创面得以完全愈合.

scar

瘢痕

"瘢痕"(scar)是一个广义的概念,是创伤修复的必然产物,除极少数情况(如皮肤浅层损伤、浅Ⅱ度烧伤和胎儿早期的创伤)可以不出现瘢痕性修复外,几乎所有类型的创伤都要经过伤口收缩、肉芽组织形成和上皮覆盖这三个基本修复过程.

unhardened core

非硬化心部

unhardened concrete 未硬结混凝土 | unhardened core 非硬化心部 | unhealthy granulation tissue 不良肉芽组织

infiltrative tuberculosis

浸润性肺结核

9 apical tuberculosis 局灶性肺结核 | 10 infiltrative tuberculosis 浸润性肺结核 | 11 tuberculous granulation tissue 结核性肉芽组织

radicular cyst

根端囊肿

根端囊肿(Radicular Cyst) 根端囊肿是最常见的颌骨性牙源性囊肿. 来自慢性牙周炎的根尖肉芽肿. 由于慢性炎症的刺激,肉芽肿内的上皮组织增生,中央变性、液化,逐渐形成囊肿(图3-29). 囊肿内壁为复层鳞状上皮,外层有纤维组织. 腔内含有淡黄色液体

Caustics

腐蚀剂

⒐腐蚀剂(caustics) 作用:具有腐蚀作用,以清除破坏增生的肉芽组织及赘生物. 药物如:>20%水扬酸、50%三氯醋酸、纯石炭酸及硝酸银棒等.

purse-string suture

荷包缝合

40. curet 刮匙 | 41. purse - string suture 荷包缝合 | 42. granulation tissue 肉芽组织

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐