肉芽组织

carnification

肉质变

使相邻肺泡内的纤维素网互相连接 图9-16 大叶性肺炎 左下叶实变,呈灰白色,肺叶明显肿胀 合并症 (1)肺肉质变:因吞噬细胞数量少或功能缺陷,渗出物不能被完全吸收清除时,则由肉芽组织予以机化(图9-17),病变部位肺组织变成褐色肉样纤维组织,称肉质变(carnification).

cheilitis granulomatosa

肉芽肿性唇炎

结节病的唇部损害与肉芽肿性唇炎(cheilitis granulomatosa)同为肉芽肿性病变,在临床上和组织病理学上是很难区分的. 但是,结节病是多系统疾病,肉芽肿性唇炎是口唇局部的损害,这是两者鉴别的主要依据.

granulation tissue

肉芽组织

肉芽组织(granulation tissue)乃由旺盛增生的毛细血管及纤维结缔组织和各种炎性细胞组成,肉眼表现为鲜红色,颗粒状,柔软湿润,形似鲜嫩的肉芽故名. 镜下可见大量由内皮细胞增生形成的实性细胞索及扩张的毛细血管,向创面垂直生长,并以小动脉为轴心,

granulation tissue

骨折愈合 fracture healing 肉芽组织

干酪样坏死 caseous necrosis | 骨折愈合 fracture healing 肉芽组织 granulation tissue | 肺褐色硬化 brown induration of lung

granulomatous inflammation

肉芽肿性炎

亦可合并存在.四,增生性炎 (一)一般性增生性炎:基本病理变化 增生:成纤维细胞,小血管,实质细胞 以单核淋巴细胞为主的慢性炎细胞浸润,组织坏死和组织修复同时存在 (二)肉芽肿性炎(granulomatous inflammation) :以肉芽肿形成为其特点,

granulomatous inflammation

肉芽肿性炎症

(A) 纤维芽细胞增生 (B) 瘢痕组织 (C)肉芽组织(granulation tissue) (D) 肉芽肿性炎症(granulomatous inflammation). ('96专高)('97高考)(A) 4.皮肤的蟹样肿(keloid)是:(A) 隆起似胶质纤维过量沉积的疤痕 (B) 早期芽组织一型 (C) 多数感染伤口之后果 (D) 黑色素细胞之良性肿瘤.

histoplasma granuloma

组织胞浆菌肉芽肿

组织结构间变 organizational anaplasia | 组织胞浆菌肉芽肿 histoplasma granuloma | 细胞间变 cytologic anaplasia

tuberculous granulation tissue

结核性肉芽组织

10 infiltrative tuberculosis 浸润性肺结核 | 11 tuberculous granulation tissue 结核性肉芽组织 | 12 tuberculous thick walled cavity 结核性厚壁空洞

unhealthy granulation tissue

不良肉芽组织

unhardened core ==> 非硬化心部 | unhealthy granulation tissue ==> 不良肉芽组织 | unheated air drier ==> 常温气流干燥机

hemangioma of granulation tissue

肉芽组织血管瘤

hemangioma of bone ==> 骨血管瘤 | hemangioma of granulation tissue ==> 肉芽组织血管瘤 | hemangioma of penis ==> 阴茎血管瘤

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐