联营

cha in principle

连锁关系原则

联营公司 associated company; associate company; | associate 连锁关系原则 cha in principle | 连续竞价 co ntinuous auction

in respect of interests

确认之

Impairment loss recognised 就联营公司权益 | in respect of interests 确认之 | in associates 减值亏损 – - - (23,768 ) -

interdepartmental profit

部门间内部盈利

intercompany profit 联营公司间内部盈利 | interdepartmental profit 部门间内部盈利 | intrinsic factor 内在因素

Interest from amounts due

共同控制企业借款之利息收入

Interest from amounts due fr om associates 应收联营公司帐款之利息收入 (165... | Interest from amounts due 共同控制企业借款之利息收入 | Interest on bank loans and over drafts 银行借款及透支之利息 90,511...

joint operation device

并车装置

joint operation 联营 | joint operation device 并车装置 | joint operation device 联合运行装置

joint venture account

合营账户;合伙帐

joint venture 合营企业;联营企业;合资企业 | joint venture account 合营账户;合伙帐 | joint venture agreement 合营企业协议

joint venture account

合营帐户;合伙帐

joint venture 合营企业;联营企业;合资企业 | joint venture account 合营帐户;合伙帐 | joint venture agreement 合营企业协议

keep pace with the times

与时并进

与迪士尼合组联营公司set up a joint venture with Disney | 与时并进keep pace with the times | 誓要改革此机构vowed to clean up the agency

Limited Liability Corporations

有限责任公司

联营企业 Joint Ownership Enterprises 0.22 0.20 -9.1 | 有限责任公司 Limited Liability Corporations 1.90 2.25 18.4 | 股份有限公司 Share Holding Enterprises 0.57 0.60 5.3

LYTTELTON

利特尔顿

汉堡航运除与同业联营前述AAUS两条亚澳新航线,配合其涵盖横滨、神户、上海、香港、布里斯班、陶蓝加(Tauranga)、利特尔顿(Lyttelton)及New Plymouth等港口之亚洲至纽澳航线(ANZL),构成其三条每周一航次之亚澳航线服务网络.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;