联系的

Humboldt

洪堡

但尚不知他们之间有无学术上的联系.[有一则故事表明他们二人在数学界的地位.在高斯成名后,他的好友 A.洪堡(Humboldt)曾询问法国大数学家、力学家 P.S.M.拉普拉斯(Laplace)谁是德国最伟大的数学家.拉普拉斯答是普法夫,

Hush

《安静>

品牌的广告语告诉我们一些这样的故事:"安静(HUSH)驱走汗液发出的气味";"菊花(MUM)是一种除臭剂";"象牙--温和为了安全;细碎为了速度". 暗示性名字是通过暗示来起作用的,而不是直接把令人满意的品质与商家所展示的产品联系在一起.

hyperlink

超文本链接

超文本链接(hyperlink)是一种非常实用的网络信息链接技术. 它是指使用超文本制作语言编辑包含标记指令的文本文件,在两个不同的文档或同一文档的不同部分建立联系,从而使访问者可以通过一个网址访问不同网址的文件,

hypothesis

前提

她从考古工作的问题、方法和手工分析入手,讲述了任何学科的研究都要分三个阶段:前提(HYPOTHESIS)、对立(ANTITHESIS)和综合(SYNTHESIS). 她以一名生物学家研究蚂蚁的生活习性为例,生动地向大家阐述了这三个阶段之间的联系和区别,

Identified

認同

我对这些差异做了深入的对比:-就像前面说明的那样,这一派的主张要来得更为平等主义一些,历史上为资产规模比较小的人士(smaller propertied)以及工人阶层所认同(identified),经常与工会(unions)联系在一起,

immortality

(灵魂不灭)

直到最近,大部分欧洲人还将"灵魂轮回"学说看做"灵魂不灭"(Immortality)学说的一种更原始和野蛮的形式. 在我们看来,"灵魂不灭"和数学之间的联系也不是很明显. 因此,历史学家往往只用寥寥几句就打发了"信奉宗教的毕达哥拉斯",

imposition

负担

该要求与某一特殊职业有合理联系,那么,雇主就可免却间接歧视之虞**可以从以下三点来予以评判: (1)考量这种负担(imposition)和已经实施的负担所引出的不利结果、某种条件以及实际要求的性质和范围**这种负担一般是由雇主给他人造成的,

included

包含

看起来很明显,为了达到第6.2条的条件,在专家组申请中没有被明确描述的一项'措施',必须与该申请中被具体描述的一项'措施'具有清楚的联系(aclearrelationship),以使其可被说成是被'包含'('included')在该具体指明的'措施'中.

incorporate

纳入

因此,作为国家政权建设的一部分,职代会的基本功能是整合职工对政体的支持,同时在基层的决策者和职工之间提供制度化联系,将不同的社会需求纳入(incorporate )体制的掌握之中.

indicia

标记

Hall 案17中发表的观点中找到一段有用的话: "有时该术语适用于物本身,如一匹马或者一片土地;这些物虽然是财产权的对象,但当这些物和占有联系在一起时,它们就是'标记(indicia)',是不可见权利的可见表达,'是不可见物的证据'.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列