联系在一起

Carl Lewis

(卡尔.刘易斯)

今年,参加田径比赛的美国选手中缺少象卡尔 刘易斯(Carl Lewis),迈克尔 约翰逊(Michael Johnson)或者马龙?琼斯(Marion Jones)这样的大明星. 而且琼斯的兴奋剂风波将田径与违禁药品联系在了一起,这也损害了人们对于田径的兴趣.

cohesion

凝聚力

拜祖宗本来是世界各地原始部落常有的宗教行为,他们通过与去 世的祖宗的联系而加强族人的"凝聚力"(Cohesion)(注11). 原来"宗教"(Religion)这个名词是来自拉丁文(Religare),它 的意思是"团结在一起". 孙中山先生说:"大凡人类奉拜相同的神,

dichotomy

对分

因为在研究的结论部分中,我们有一个基本的假设,即这些"主题"存在的基本模式是社会的:实际上,我们把手段-目的的对分(dichotomy)与马克斯?韦伯双亲个性间的冲突联系在了一起. 但是,这个冲突只是在个人存在的层面上,

effervescence

泡腾

法国社会学家德克海姆本世纪初就写到:盛宴和节日是某一群落的人民强烈的热情胶合在一起产生的一种他称之为是"泡腾"(EFFERVESCENCE)的现象,代表了人与自然法则的关系,并作为一种风俗由此联系起一代一代的社会成员.

Inspector gadget

神探加杰特

现在ADIDAS就将这两位都有些"秀逗"的"特工"联系在了一起,推出了灵感取自著名动画剧集"神探加杰特"(Inspector Gadget)的TS Creator Lo Inspector Gadget,用翻毛皮与纹皮组成的灰色鞋面形象的表现出了加杰特经典的风衣装扮,

harmonize

调

其他的联系是正式的,却是自愿的:试图让一些、许多或所有国家自愿签署一个条约或自愿协调(harmonize)法律制度. 还有许多非正式的途径把不同法律制度联结在一起. 一种途径是通过跨国法律机构(law firms);另一种是通过发展解决争端的国际体系--仲裁和调解.

Liaison

联络者

相比较而言,直到最近还很少有文章提到联络者(liaison)角色. 在这种角色中,管理者与他们所处的垂直管理系统以外的环境产生联系. 值得注意的是,几乎每一项有关管理工作的研究都发现,管理者与外单位的同行以及其他人相处的时间并不少于他们同自己的下属呆在一起的时间,

oxymoron

矛盾修饰

英语矛盾修饰(oxymoron)是将意义相反或看似矛盾的词语巧妙地搭配在一起并能构成一定关系的一种修辞格,其实它表层的不和谐已经统一在思想内容的深层,所承载的如语言形式、内在联系、文化信息、行文逻辑、委婉风格等方面的信息能给读者提供丰富的、广阔的背景涵义.

Solitude

独居

阿伦特还区别了孤独经验和独居(solitude)的差异,独孤是在与他人共处时才最尖锐地表现出来. 孤独之人发现自己被他人包围,但是他和他们无法建立联系,相反,独居之人虽然独自一个人,却可以"和自己在一起","和自己谈话. "一切思维都在独处中进行,

ship broker

船舶经纪人

在那里,船东(SHIP OWNER),租船人(CHARTERER),船舶经纪人(SHIP BROKER)聚集在一起,互通情报,提供船舶和货源,进行租船活动. 在租船市场上,大宗交易常常是通过经纪人进行的. 他们拥有广泛的业务联系渠道,能向船方提供咨询消息和向租船人提..

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul