聊天

Newbie

新手

当一个新手(Newbie)乍到聊天室,面对无序的会话轮换,他几乎很难辨别"谁在跟谁"说话. 这样的重叠在FTF中是罕见的,因为会话中的多数人都能自谦自律. 据统计,在FTF会话中,只有5%的重叠率(何兆熊,1995). 可是在IRC环境中,

Newbie

网络新手

他们谈所谓的网络爱情(cyber love),虽然很不现实(impractical),但是却让人充满好奇心(arouse one\'s curiosity),尤其是那些网络新手(newbie). 他们以为有了网络情人就表示自己聊天水平多高,

CoffeeCup RSS News Flash

做一个新闻flash,很多站点都会循环播放几个图片新闻,这个软件就可以实现

CoffeeCup Live Chat - Live Chat,在线聊天的,现在很多网站都提供这种在线客... | CoffeeCup RSS News Flash -做一个新闻flash,很多站点都会循环播放几个图片新闻,这个软件就可以实现. | CoffeeCup Flash Blogger -博...

our next-door neighbors

我们的隔壁邻居

22. talk on the phone 电话聊天 | 23. our next-door neighbors 我们的隔壁邻居 | 24. make cakes 做蛋糕

No doubt aboutit

勿庸置疑

Nice talking toyou!很高兴和你聊天! | No doubt aboutit!勿庸置疑! | No pain nogain!不经一事,不长一智!

no more = not ...any more

不再(短暂性)

18. no longer=not. . . any longer 不再(延续性) | no more=not...any more 不再(短暂性) | 19. chat with sb. 与......聊天

not any more/no longer

不再

17.sb. spend time doing sth 某人花时间或钱做某事 | 18.not any more/no longer 不再 | 19.chat with sb. 同某人聊天

NS Client

返回获取联系人列表请求的应答

LST Client NS 发出获取联系人列表的请求. list | NS Client 返回获取联系人列表请求的应答. | MSG Client SS 发送消息到其他用户(聊天对象). message

Ogre

怪物

在这部原创的三维电影中,访客将透过"绿色怪物"(ogre)的神奇视野,乘搭时而弹跳、时而起伏的座车,穿越喷气和撒水器,身历动画片其境. 动画片里的多话驴将带领访客一起唱歌,甚至近距离聊天!另外,

On guard duty

在放风呢

Can't talk now.|现在不能聊天 | On guard duty.|在放风呢 | You're still in that thing.|你还在坚持

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人