耳朵

temporomandibular joint

颞下颌关节

在耳鼻喉科医师(专门医治耳朵、鼻子和喉咙疾病的医生)看来,牵涉性耳痛最常见的病因是"五个T":舌头(tongue)、牙齿(teeth)、扁桃体(tonsils)、喉咙(throat)和颞下颌关节(temporomandibular joint).

Where Is Thumbkin

拇指在那里

21-Reuben and Rachel 鲁班与瑞秋 | 22-Where Is Thumbkin? 拇指在那里? | 23-Do Your Ears Hang Low? 你的耳朵下垂吗?

Comme toi

[就像你一样. ]

26.comme toi [就像你一样. ] | 27.thank you [相信它会叫醒你的耳朵. ] | 28.run away [舞曲. ]

Hold fire. - Go, go

别开枪 - 跟进,跟进

Head down! Cover your ears and your eyes!|把头埋下! 遮住耳朵和眼睛! | - Hold fire. - Go, go!|- 别开枪 - 跟进,跟进! | - Go, go, go! - Hold your fire!|- 跟进! - 别开枪!

an old flame

过去的男女朋友

clock your ear 竖起耳朵认真听 | an old flame 过去的男女朋友 | appear out of the blue 突然造访

pull the covers over his nose

把被子拉上来盖住鼻子

9. pointy ears 尖尖的耳朵 | 10. pull the covers over his nose 把被子拉上来盖住鼻子 | 11. crackly voice 破锣式的嗓音

prick up oneself

打扮自己

prick up one's ears 竖起耳朵听 | prick up oneself 打扮自己 | prick up 竖起

proceed from

从...出发,由...引起(产生)

prick up one's ears竖起耳朵听,留心... | proceed from从...出发,由...引起(产生) | rack折磨 one's brains

give sb. a touch of the rope's end

体罚某人

give sb. a thick ear 把某人耳朵打肿. | give sb. a touch of the rope's end 体罚某人. | give sb. a wet shirt 使某人累得汗流浃背.

little short of

不差

Little pitchers have long ears 小孩耳朵长 | little short of 不差 | little slam 小满贯

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人