而且

the same as

和...一样

not only...but also 不但...而且 | the same ...as 和...一样 | similar 相似的

including Mickey, who appears to have gotten the worse for the wear

当中包括米奇 看起来在和布朗军士的打斗中

And yet, both bears back in pursuit of Saturn,|而且... | including Mickey, who appears to have gotten the worse for the wear|当中包括米奇 看起来在和布朗军士的打斗中 | in the fight between Sergeant Brown...

thereafter

此后

词汇 vocabulary | 此后 thereafter | 此外,而且 moreover

two thirds

三分之二

14.不仅......而且 not only but also | 15.三分之二 two thirds | 16.购物中心 shopping center

tremendously time consuming

极强烈的时候

intervening code 不相干的代码 | tremendously time consuming 极强烈的时候 | just yet.../not just ... but 这时还(不能)/不仅...而且

ting

聽

而且,在琼海方言中,常常夹杂着许多外来词,如叫铁桶为"听"(TING),称市场为"吗唼"(MARKET)等. 在建筑方面,最有代表性的就是街道上具有东南亚风格的骑楼了. 华侨异国创业,赚到了钱带回家乡建房子,并带回洋灰(水泥)、钢筋、玻璃、马赛克、瓷砖等建材,

Tipsy

微醉

我同样体会过微醉(tipsy)而不大醉(drunk)时候的快意和快感,可如果一定要去享受,那也就偶尔为之吧. 而且,最好喝红酒. 因为葡萄是世界上碱性最强的三种东西之一,还有两个是海带和茶叶. 碱性食物抗癌,而且营养丰富. 你可以每天吃海带,

enjoyable but tiring

很开心但也很累

she isn't English but American : 她不是英国人而是美国人 | enjoyable but tiring : 很开心但也很累 | not only ... but also : 不但...而且

tissue

组织

他虽未曾借助于显微镜,但是能够证明,每一器官是由不同类型的"组织"所构成的("组织"(tissue)一词是他创用的,因为它们一般是扁而纤细的薄层). 而且,不同的器官可具有一些共同的组织. 他证实了总共二十一种类型的组织,

USA Today

美国今日美国报

3.十一月十四日,马英九总统在接受美国"今日美国报"(USA Today)专访时表示,就对台政策而论,他认为胡锦涛是"一位经验非常丰富的领导人"、"以务实主义为指导原则",而且"胡锦涛较前任中共领导人更了解台湾的实际状况",同时,"他的对台政策,

electrical：电的

2006年AHA分类与以往的分类差别在于:心肌功能不全不仅包括机械的收缩及舒张功能,还包括电的(electrical)功能异常;去除未分类型心肌病;重新引用原发性及继发性名称;按家族性/遗传性和非家族性/非遗传性分类有助于进行基因突变分析及筛查.

Material development outstripped human development：物质的发展超过了人类的进步

an outspoken person 直率的人 | Material development outstripped human development? 物质的发展超过了人类的进步. | The advantages of the plan outweighits drawbacks.那计划的优点胜过缺点.