考验

probation period

缓刑考验期

缓刑起诉制 system of suspended prosecution | 缓刑考验期 probation period | 行刑 execution; executing punishment

Put my experience on the line

考验我的阅历

Relax with the family and then look for some work. 与家人轻松一段时间然后找个工作. | Put my experience on the line ... 考验我的阅历...... | but, unfortunately, 但是,很不幸,

put sb. Through

使某人经受考验、训练

put sb.on to引起某人对......的注意 | put sb.through使某人经受考验、训练 | put up举起......;进行......;推举......;建造......

be put to the test

受到考验

4. 被怀疑曾偷过照相机 be suspected of having stolen the camera | 5. ......受到考验 ... be put to the test | 7. 为......缘故 for the sake of ...

be put to the test of practice

接受实践的考验

社会主义初级阶段 the primary stage of socialism | 接受实践的考验 be put to the test of practice | 背靠祖国,面向世界 backed by mainland and facing the world

Today, your policy will be put to the test

今天你的理论将要受到考验

who should live versus who will live are two entirely sepa... | Today, your policy will be put to the test.|今天你的理论将要受到考验, | There are four straps around your limbs, and you have four tests ...

stand the test

经受住考验

stand out 引人注目;杰出,出色 | stand the test 经受住考验 | stand up for 为...辩护;维护;坚持

stand the test

测试合格,经住考验

测方位take the bearings | 测试合格,经住考验stand the test | 插入;添加piece in ...

stand the test of time

经受住时间的考验

160. see out the old year and welcome the new 辞旧迎新 | 161. stand the test of time 经受住时间的考验 | 162. on the camera 对着镜头(尤指照相)

stand the test of time

经得起时间的考验

6: receive favorable response from all quarters of society:收到了社会各界的积极反应 | 7: stand the test of time:经得起时间的考验 | 8: demand outstrips supplies:需求超过供应量

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利