考虑到

aborted

终止

这家公司虽然中介交易完成了很多,但是取消(cancelled)订单和终止(Aborted)订单的数量也很可观. 因此,在和这样的客户做中介交易时,仍然有诸多因素需要格外注意. - 考虑到对方终止(aborted)交易的比率达到30%,如果你是卖家,

acceptable quality

可接受的品质

该案中货物原价是每法律委员会在1987年报告中提出以"可接受"的品质(acceptable quality)代替"适于商销"的品质,但考虑到避免与"接受"货物(acceptance of the goods)一语相牵连,在1994年法中使用了"令人满意"的品质一语.

air cushion

空气垫

虽然硬盘是密封的,内部藉由使用小型过滤器来密封,不过由于需要一个空气垫(air cushion)才能让磁盘读取头浮在磁盘的表面之上(这里需要考虑到空气动力学的影响),所以这种作法实际上让硬盘的内部并不是处在真空的状态.

Aladdin

年 阿拉丁

更值得一提的是,>是迪士尼自1992年>(Aladdin)以来首位"公主系列"的"新公主". 考虑到"公主系列"每年给迪士尼带来的巨额利润,>的成功对迪士尼来说无疑至关重要. 为了确保>大卖,

alienate from

与......脱离

come of age 成年,满法定年龄 | alienate...from 与......脱离 | allow for 考虑到

all manner of

各种各样的,形形色色的

ahead of time 提前 | all manner of 各种各样的,形形色色的 | allow for 考虑到,顾及,为......留出余地

all the same

尽管如此,仍旧

all the more 更加越发 | all the same 尽管如此,仍旧 | allow for 酌量;考虑到

be allergic to

对...过敏;讨厌

at all 根本,丝毫 | be allergic to 对...过敏;讨厌... | make allowances for 考虑到...

allow of

容许,容许有...可能

allow for 考虑到,顾及 | allow of 容许,容许有...可能 | along with 和...一起,陪伴

allude to

暗指

allow for 考虑到 | allude to 暗指 | anything but 一点儿也不

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"