老的

You are to be complimented

老宋,你真的厉害啊-----《黑金>

You have a bigger exposure than our president. 出镜啦,上报啦,比我们的总统还要厉... | You are to be complimented. 老宋,你真的厉害啊-----<<黑金>> | You think your cat's a meanie 你认为你的大猫很厉害-----<...

Our choices come down to demolishing the old house or restoring it

我们的选择实质上是拆毁这幢老房子还是修复它

20. come down to: be able to be... | Our choices come down to demolishing the old house or restoring it. 我们的选择实质上是拆毁这幢老房子还是修复它. | All the conflicts eventually came down to one. Wh...

forever enshrined behind some old glass pane

被永远记录在覆盖着老旧玻璃的

or are you a stranger without even a name 或者你只是个没有... | forever enshrined behind some old glass pane 被永远记录在覆盖着老旧玻璃的 | in an old photograph torn, tattered, and stained 那一张镶嵌在...

FINESSING THE KING/THE GENTLEMAN DRESSED IN NEWSPAPER

小牌巧胜老K 披挂报纸的绅士

THE AFFAIR OF THE PINK PEARL粉红色珍珠案 粉红色珍珠案(续篇) | FINESSING THE KING/THE GENTLEMAN DRESSED IN NEWSPAPER小牌巧胜老K 披挂报纸的绅士 | THE CASE OF THE MISSING LADY失踪女士案

keep fixating on

老提某事,fixate 注视、关注

7. hell with her 她见鬼去吧,hell地狱. | 8. keep fixating on 老提某事,fixate 注视、关注 | 9. turned on 有"在感情方面突然来了电"的意思. 前面的turn out是"证明是"的意思.

This experienced editor is said to be able to reduce the misprints to almost nil

据说这位经验丰富的老编辑能把印刷错误几乎降低到零

Women are often said to be mor... | This experienced editor is said to be able to reduce the misprints to almost nil. 据说这位经验丰富的老编辑能把印刷错误几乎降低到零. | Einstein was said to be a rath...

Older (theoretically obsoleted now) drivers for non-CFI chips

对老设备非CFI闪存的支持

Support for absent chips in bus mapping对 abse... | Older (theoretically obsoleted now) drivers for non-CFI chips 对老设备非CFI闪存的支持 | Mapping drivers for chip access 闪存页面管理. 子选项自己看着选...

is there a part of your husband`s body reposes you

你老公的身体是否有任何部位会让你感到恶心

do you blame your father for tearing your family apar... | is there a part of your husband's body reposes you 你老公的身体是否有任何部位会让你感到恶心 | do you really care about children starving in Af...

Laolang's singing resonated in my heart

老狼的穿过流水从心中震起

音响店前 Passing by the music store | 老狼的穿过流水从心中震起 Laolang's singing resonated in my heart | 忆往昔 Recall the past

instead of trotting all over Russia with her idealistic husband

而不是跟随理想主义的老公 在俄国驰骋疆场

is sitting around with a cynical bastard like me|会和... | instead of trotting all over Russia with her idealistic husband.|而不是跟随理想主义的老公 在俄国驰骋疆场? | It's almost worth being converted.|...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝