老师

microwave

微波炉

7月16日早上教研员裘老师兴致勃勃地抱着一只微波炉(microwave)来到教室. 他问我们外教要这个微波炉干什么,我们都猜可能要烤东西给我们吃. 裘老师笑了. 一会儿Ms.Greenall也来了,只见她带来了许多东西(从加拿大带来的Rice Krispee、黄油、棉花糖等),

miseducation

错误教育

有些研究也指出后设认知(metacognition)的重要,让学生自我观察并分析自己的学习过程,也成为未来老师需要帮学生培养的重要能力. 老师和家长不只要导正错误观念,更重要是克服过去的错误教育(miseducation),将他们逆转成一个有四岁孩子好奇心的十八岁青年.

Morning

早上

翻译:早上(morning)的时候这儿(here)有两个男老师. teacher 老师

Nice to meet you,Mrs Black

见到你我很高兴, 布来克夫人

Miss Li,this is my mother. 李小姐(老师),这是我的母亲. | Nice to meet you,Mrs Black. 见到你我很高兴, 布来克夫人. | Nice to meet you,Miss Li. 见到你我很高兴,李小姐(老师).

Nice to meet you,Mrs Black

见到你我很兴奋, 布来克夫人

Miss Li,this is my mother. 李小姐(老师),这是我的母亲. | Nice to meet you,Mrs Black. 见到你我很兴奋, 布来克夫人. | Nice to meet you,Miss Li. 见到你我很兴奋,李小姐(老师).

Nice to meet you,Mrs Black

见过你很高兴,布莱克夫人

Miss Li,this is my mother. 李老师,这是我的母亲 | Nice to meet you,Mrs Black. 见过你很高兴,布莱克夫人. | Nice to meet you,Miss Li. 见过你很高兴,李老师.

nie

捏

我使劲捏(nie),捏(nie)不破,我用两只手捏(nie)还是捏(nie)不破. 庄老师说:"一个人捏(nie)不破,大家一起来捏(nie)呢?"还是捏(nie)不破. 原来这与鸡蛋的形状有关. 庄老师把鸡蛋一敲桌子,鸡蛋喀嚓(ka cha)一声破了.

obey

遵守

因为蓝天才是它真正的家. 昨天小华骑自行车上学,过马路闯红灯时,被一辆出租车撞倒,被警察送去医院. 老师和同学们听到这个坏消息,放学后去看望他,他很高兴见到老师和同学. 他说:"我知道我错了,我以后会遵守(obey)交通规则. "

Olympic

奥运

"只见老师在黑板上写着很多英语单词,其中有PLA(解放军)、China(中国)、earth-quake(地震)、奥运(Olympic)等等. 老师通过讲授英语单词,同时也把这些相关的知识教给了学生们.

Otto

奥拓

而班上有叫宋海伦,就叫海伦,有叫奥拓(Otto)的,有叫Sallyjiu的等等,不一而足,大家叫得顺口,老师教得顺口,便无不以为自己就是外国人了. 整个50天中,大家都用这样的方式来对待自己的老师同胞. 还有一种名为communication skill的教学,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐