美的

grace

优美

把美育等同于"美"(优美)的教育是与古希腊把美(Beauty)等同于"优美"(grace)的传统,以及后来学界按照这一思维定势对康德美学思想作片面的阐释分不开的. 表现为在研究康德审美判断的理论时,往往只注意和看重他的"美的分析",

A diamond in the rough

天然金刚石 言行粗暴而心地善良的人 [美俚]初露光芒的设想

a rough diamond 天然金刚石 言行粗暴而心地善良的人 [美俚]初露光芒的设想 | a diamond in the rough 天然金刚石 言行粗暴而心地善良的人 [美俚]初露光芒的设想 | Irish diamond 水晶

Incredible hulk

惊异绿巨人(美版)

026. 精灵鼠小弟 3 - 拍照大冒险(美版) Stuart Little 3 - BIG PHOTO ADV... | 027. 惊异绿巨人(美版) INCREDIBLE HULK | 028. 汤姆 克莱希的幽灵侦查 - 高级战士(美版加强版) Tom Clancy's GHOST RECON - ADVANCED W...

Methadone

美沙酮

"但是,在我们中间,那些感到悲观的人则认为,局面还会因为'美沙酮'(methadone)(一种镇静剂–译者注)的撤出而产生另一种方式的衰退. "–这里所说的"美沙酮"就是在紧随次贷危机之后政府推出的对银行和其他金融机构的持续支持. 他补充道,

Metopon

美托邦

Metolazone 美托拉宗 PP-S1,S3 | Metopon 美托邦 DD | Metopon; its salts; its esters and ethers; their salts 美托邦;其盐类;其酯类及醚类;它们的盐类 PP-S1

Miracle Girls

秋原奈美

Mirumo-----米尔莫(ミルモでポン) | Miracle Girls-----------秋原奈美 | Miyuki-chan in WonderlandV-------美幸梦游仙境/不思议国的美幸

be on sb.'s side of the fence

[美]支持某人

be on both sides of the fence [美]两面讨好 | be on sb.'s side of the fence [美]支持某人 | be on the other side of the fence [美]在反对的一边

qualified opinion

保留意见

公司审计师安永会计事务所(Ernst & Young)昨天也对英华美的业绩报告给予保留意见(qualified opinion),部分原因是它对英华美作为一家可以持续正常营业的公司(going concern)的能力有所怀疑,加上它在审计过程中无法获得足够的文件和资料来审计英华美海外的子公司的账目.

outlaw strike

[美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工

on strike 在罢工中 | outlaw strike [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工 | wild cat strike [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工

quick push

[美俚]容易受骗上当的人; 易被击败的运动员[队]

make a push to do sth. (对某事)加把劲, 用最大的努力(做某事);[军]猛烈攻击, 大举进攻 | quick push [美俚]容易受骗上当的人; 易被击败的运动员[队] | stable push [美俚]内幕新闻; 来自有影响人士的消息

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...