美国的

Kit Kat

奇巧维化巧克力

雀巢可望收回世界最畅销巧克力产品--奇巧维化巧克力(Kit Kat)在美国的专利权,该产品的美国专利权被转让给了好时食品. 但鉴于好时食品的规模之大,人们一直担心合并后规模的扩张是否也能使合并后的利润率相应增加.

Laffer curve

拉费曲线(美国供应学派经济学家拉费所假设的一条曲线)

labor-intensive industries n. 劳动密集型产业 | Laffer curve 拉费曲线(美国供应学派经济学家拉费所假设的一条曲线) | laissez-faire 放任政策(尤指资本主义国家的政府对工商业者的自由)

American Legion

美国退伍军人协会

"赖斯利用参加盐湖城(Salt Lake City)美国退伍军人协会(American Legion)年会的机会,为布什政府的反恐政策辩护. 期中选举前,对伊拉克战争的批评不断,赖斯也趁此机会,对批评者作回应. 赖斯今年失去争取她视为梦想工作的机会:担任职业橄榄球联盟(NFL)的理事长,

long green

[美俚]美国钞票;伪造的钞票

in the green 血气旺盛[方刚] | long green [美俚]美国钞票伪造的钞票 | not as green as one's cabbage-looking 并不象人们所想象的那么天真, 并不象他的外貌那样傻

lunch

午餐

美国的机关、学校、公司上班时间很紧张,一般都是上午9时到下午5时,中午不休息,也不供应工作餐,午餐(LUNCH)只给一刻钟或半小时的吃饭时间,美国的职员和中国留学生,午餐食品都是各自从家里带来的三明治(SANDWICH),也叫夹心面包,

malaise

抑郁

当卡特(Jimmy Carter)将美国的困境定义为全国性的"抑郁"(malaise)时,里根却把它定义为存在于美国人之中的伟大,为了得到释放所做的奋斗挣扎(our greatness struggling for release).

manipulation

操纵

盖保德还建议美国国际开发署 (USAID) 解除对中国进行援助的限制,尤其是对改善知识产权保护方面的援助. 他认为这符合美国的利益. 接着,双方进一步区别了"操纵" (manipulation) 与经济"干涉" (intervention) 两个概念,并回答了观众提出的问题.

marine corps

美国海军陆战队

作者多次重申到,美国海军陆战队(Marine Corps)从不事先制定详细计划. 将那些重要决策留到最后一分钟再决定,能减少浪费时间的风险,因为那些事先做好的计划最终可能毫无用处. 即便是一百多年后的今天,波特的作品质量也丝毫不逊.

Martin Luther King Jr

美国着名的黑人民权领袖

Bob Dylan 摇滚乐时代最有影响的歌手和歌曲创作者 | Martin Luther King Jr. 美国着名的黑人民权领袖 | Richard Branson 叛逆洒脱的世界巨贾

Mellon Bank

(美国)梅隆银行

刘维琪说,将效法美国梅隆银行(Mellon Bank)的处理精神,因为梅隆银行以往的情况与宝华银行类似,不但资本适足率不足、逾放比率高,但经过约十年的改造期间,银行体质不但获得改善,还成为一家赚钱的银行.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝