美国本土

stimulation

刺激

你是说下一个刺激(stimulation)吧? 对. 因为我们已经在欧洲和英国本土市场占据了主导位置,目前31万份的发行量在欧洲地区还无人可以动摇,这就是我们在整个欧洲市场上的情况. 我们在美国建立了很强大的分支机构,现状令我们很满意.

vulture

秃鹫

去年日本广播协会(NHK)推出了一部名为"秃鹫"(Vulture)的系列剧,讲述一个日本基金经理替一家美国投资公司收购负债日本企业的故事. 剧中常出现的一句话是"那人是魔鬼还是救星?"正当日本理应改革本土企业之际,政府"呵护"它们的意愿却再度出现了升温.

Westernization

西方化

在这些学者看来,全球化就是"西方化"(Westernization)或"美国化"(Americanization)或"殖民化"(colonization)的代名词. 他们顽固地坚持某种本土主义的立场,排斥任何形式的外来影响,或更具体地说来,拒斥来自西方国家的影响,

habeas corpus

人身保护

这次开出的"人身保护"给那些一直希望在本土"大展宏图"的残酷杀手打开了大门. (注:"人身保护"(habeas corpus)一词来自拉丁语,本意为"你有人身在场权"(you have the body). 根据美国最权威的<<布莱克法律字典>>(Black's Law Dictionary)中的解释,

foreign-born Asian

外国出生的亚洲人

22.native-born American 本土出生的美国人 | 23.foreign-born Asian 外国出生的亚洲人 | 24.rate of intermarriage 通婚率

Arizona Dream

亚历桑那梦游

<<亚历桑那梦游>>(Arizona Dream)思路.HD-DVD.REMUX.VC-1.DTSHD[1080P]影片讲述了年轻的漂泊者阿克赛尔在青春的梦想与成年人的责任之间的摇摆. 这是库斯图里卡在美国完成的第一部英文影片,他把敏锐的艺术洞察力直切入美利坚本土文化,

Coimbatore

孔巴托

随着印度工业的快速发展,加上印度本土企业延后供所需机械,印度泰米尔纳都孔巴托(Coimbatore)正不断吸引国外投资者到该市投资. 除美国和欧盟以外,德国、中国和韩国的针织、纺纱、织造机械已进入印度市场,而且状况理想.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream