美国国旗

And for some reason

不知什么原因

1066 那儿有这么个人在演讲 There was this man giving a little talk. | 1067 不知什么原因 And for some reason, | 1068 他身上穿着美国国旗 he was wearing an American flag for a shirt.

glory in

以...为荣

the Old Glory 美国国旗的别称 | glory in 以...为荣 | glory to do sth. 为做某事而自豪

stars in one's eyes

有愉快的感觉, 盲目乐观

Stars and Stripes 星条旗(美国国旗) | stars in one's eyes 有愉快的感觉, 盲目乐观 | stars in their courses 沿着轨道运行的星辰; 命运

Independence Hall

独立厅

学聚会* 独立厅 (Independence Hall) 没拿到票,在外面看了看* 自由钟 (Liberty Bell Pavilion) 破钟一个* 罗斯故居 (Betsy Ross House) 缝第一面美国国旗的女人的家* 国家自然博物馆(Nature Museum)看海洋之星蓝钻* 国会山 (Congress Hill) 偷懒了没去拿票,

stars and stripes

星条旗

与美国普遍悬挂"星条旗"(Stars and Stripes)不同,英国多年来并没有硬性要求悬挂国旗,一年中法定悬挂国旗日只有18天,通常只在公共假期、皇室生日、议会新会期开始等场合悬挂.

Uncle Tom

逆来顺受者

Union Jack----英国国旗 | Uncle Tom----逆来顺受者 | Uncle Sam----山姆大叔(美国政府或美国人的绰号)

Well, I rapped upon a house

好吧,我在一所房前敲门

And I was on the street again 我又回到街上 | Well, I rapped upon a house 好吧,我在一所房前敲门 | With the U.S. flag upon display 门上有美国国旗

venerated object

庄严的东西

警察随后逮捕了约翰逊,并指控他违反了得克萨斯的一项州法,该法禁止亵渎"庄严的东西"(venerated object)--它们不仅包括美国国旗,而且也包括得克萨斯州旗、公共纪念物和墓地.

A: The Star-Spangled Banner

星条旗

141. What is the name of the National Anthem? 美国国旗用甚么名称﹖ | A: The "Star-Spangled Banner" 星条旗. | A: Great Britain 英国.

Old nick

恶魔,魔鬼

lady luck:好机会,好运气 | old nick:恶魔,魔鬼 | Old Glory:美国国旗

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.