美国国内的

airmail

航寄

如果你要寄邮件到美国国内较远的地方或者国外,建议你航寄(airmail). 当然,也可用平寄(surface mail)方式向美国国外邮寄信件和明信片,邮费较低,但是需要很长的时间才能寄到(到欧洲要用六至八个星期),况且航寄和平寄所需邮费相差不大,

Alameda

阿拉米达"

在美国国内,此试行计划仅在位于北加州的旧金山(San Francisco), 阿拉米达(Alameda) 和 圣马刁(San Mateo) 县的 110 家美国银行理财中心实施. 在中国,此试行计划有在北京、上海、广东、浙江、辽宁和厦门的近 250 个中国建行营业网点参与.

bikini

三点式泳衣

美国的审美文化以健康性感为美,女性喜穿三点式泳衣(bikini)游泳及日光浴. 穿bikini时腋窝切口瘢痕容易暴露,乳晕切口反倒隐蔽. 女性喜欢的乳房假体较国内的大. 曾见到一位白人女性已做了600ml手术的假体隆乳,但在其丈夫的鼓励下,

Bose

美国,博士牌

下面介绍国内组装DSP 牌、韩国英桥牌(NIKEL) 和美国博士牌(BOSE )等几种公共广播放大器系列产品的型号、技术特性和操作使用方法,供参考. DSP 牌MP 系列广播扩音机是专门设计用于公共广播、背景音乐系统的前后级合并式放大器,

countless

数不清

米勒(John Mueller)指出,执法机构的确挫败了一系列恐怖阴谋,但这并不意味着美国国内有"数不清"(countless)的恐怖组织在策划阴谋,美国本土伊斯兰极端分子所构成的威胁实际上被夸大了.

Discount store

折扣商店

不知道国内的平价商店是否跟美国的折扣商店(discount store)一样?我知道美国有两家折扣店,一个是Dollar Tree,一个是 99Cent Only. 这两家都是连锁店,在全美各地有很多分店,店里卖的主要是日常生活用品,所有商品毫无例外,一律是每件1美元或者99美分.

FEDEX Express

美国联邦快递

2006年1月24日,大田集团与美国联邦快递(FedEx Express)签署协议,联邦快递以约4亿美元现金收购大田集团持有的大田-联邦快递有限公司50%股权,以及大田集团的国内快递业务资产.

Forsyth

福赛斯

战事发生后,伯驾见英国已先动手,便赶快跑回美国,向范布伦总统(Van Buren)及国务卿福赛斯(Forsyth)呼吁,说应该"直接并且毫不迟疑地派遣全权公使到清廷去",但是当时美国国内正忙着选举总统,大家都没有太多的余力来注意这事.

Spector

斯佩克特

那美国后卫肯定不会对他客气. 美国国内虽然还有人会将足球误认为手球,但美国队绝非省油的灯. 该队不乏在欧洲各顶级联赛拼搏的球员,其中包括英超富勒姆(Fulham)射脚登普西(Dempsey)和西哈姆(West Ham)后卫斯佩克特(Spector).

Tom Wilkinson

汤姆.威尔金斯

通用发言人汤姆-威尔金斯(Tom Wilkinson)表示这只是通用美国裁员计划的开始,通用计划在2009年将全球白领员工数量减少1万,至6.3万人. 在美国国内市场总计2.95万名员工中,约有3400白领将被裁减.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列