美国医生

Coleslaw

卷心菜丝

参加这项研究的克里斯塔尔医生在专访中说:"我们就相对效果进行了比较后,发现花椰菜和卷心菜等十字花科据路透社报道,美国研究人员近日说,吃花椰菜(broccoli),甚至是酸卷心菜丝(coleslaw)都有利男人预防前列腺癌,

Coleslaw

酸卷心菜丝

据路透社报道,美国研究人员近日说,吃花椰菜(broccoli),甚至是酸卷心菜丝(coleslaw)都有利男人预防前列腺癌,但吃番茄产品可能没有这样的效果. 参加这项研究的克里斯塔尔医生在专访中说:"我们就相对效果进行了比较后,发现花椰菜和卷心菜等十字花科...

Colorado College

科罗拉多学院

史蒂夫弗莱克(Steve Fleck),科罗拉多学院(Colorado College)运动科学系主任、美国奥委会体能项目前负责人. 埃里克海顿(Eric Heiden),盐湖城运动医学和培训机构的整形外科医生;他曾在1980年赢得5枚速滑金牌. 克里斯霍姆斯(Kris Homsi),

drug

药物

把"药物"(drug)硬翻译成"毒品",是一种思维定势. 美国明星不少因为毒品而死,drug就被想当然的写作"毒品". MJ在83年拍百事广告时头部被烧伤,从此一直要靠服用镇静和止痛药物来止痛,而且所用药物基本是医生开的处方药.

guest house

招待所

Lisa Ling表示,两名记者接受审判后没有被关进劳改所,而是在招待所(guest house)中生活. 美国CBS电视台5日报道说,Laura Ling被扣留后患上溃疡,瘦了15磅(6.8公斤),但朝鲜方面定期安排医生给她检查身体.

Lawrence

劳伦斯

美国底特律韦恩州立大学(Wayne State University)的心理学家调查了超过1万名专业人士的名字,这些人包括运动员、医生和律师,多出生在1875年至1930年间. 此外,名字也对职业存在着影响. 以往的研究指出,名字为"劳伦斯"(Lawrence)的人成为律师(lawyer)的几率较大. 来源:中国新闻网

lobotomy

脑叶切除术

在四五十年代,一种叫做"脑叶切除术"(lobotomy)的手术盛行美国. 这种手术以破坏或摘除大脑的某一部分为手段,通常用来治疗有精神病的人. 那时候的医生们对大脑的了解还十分粗浅,在进行此类手术时,往往只在颅骨上开一小口,

logistician

物流师

最后才入口到美国. 产品的"游历"路线就是由 物流师 计划、组织、指挥、协调、控制和监督,目标就是要快且低开销. 如今,各国企业都拥有自身专用的物流系统. 物流师 (Logistician) 就是一个专家,地位与会计师、律师、医生或工程师同等.

mindfulness

留心

现代神经科学告诉人们,精神和肉体一样具有可塑性,而冥想可以像运动锻炼身体一样,对人们的精神进行磨炼. 在医生的大力提倡下,一种深深植根于古老的佛教传统、被称为"留心"(mindfulness)冥想法的现代精神健康方法正在美国开始风行起来.

nutriment

营养素

医生特别注意给孕妇一些关于健康和营养(nutrition)方面的指导,提醒她们及时添加叶酸(folacin)、维生素等必须营养素(nutriment). 第三,他们十分注意控制体重(weight,avoirdupois). 美国人大都很胖,据说60%以上超重,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚