署长

braid

滚带

"认可制造商"(recognizedmanufacturer)指经署长认可为有资格就其制造的电气产品发出符合安全规格证明书的电气产品制造商;"滚带"(braid)的涵义与IEC50中该词的涵义相同;

channel

渠道

"围场"(enclosure) 指禽畜饲养场内最少有3面是由固定结构物(不论是否设有门道)围建的范围,并且是设有上盖和用木料或用署长所批准的其他材料建成的;"渠道" (channel) 指在禽畜饲养场之内或之外供液体禽畜废物流动或通过的导管、管道或沟道;

Hillary Clinton

美國紐約州聯邦參議員希拉莉

建立一个有630万个基因的资料库,用来研发新药及探索基因工程的奥秘美国太空总署(NASA)新任署长斯特恩(Alan Stern)癌病斗士伊利莎伯E爱德华兹( Elizabeth Edwards )E美国纽约州联邦参议员希拉莉( Hillary Clinton )E德国总理默克尔(

commissioned course

托办课程

Commission on Strategic Development 策略发展委员会 | commissioned course 托办课程 | Commissioner of Rating and Valuation [CRV] 差饷物业估价署署长

communicable diseases

传染病处

Executive 执行员 | Communicable Diseases 传染病处 | Deputy Director 副署长

comprised

包含

且载有或看来是载有该人被要求向估价署长提供的全部或任何详情的申报表;"包含"(comprised)指全部或部分包含;"合法继承"(lawfulsuccession)指有遗嘱继承或无遗嘱继承或按照在新界施行的中国习惯法而作出的继承,

valuable consideration

有值代价

"立法会"(Legislative Council) 指香港特别行政区立法会;"有值代价"(valuable consideration) 指金钱或任何有金钱价值的事物;(d) 就为选出村代表而举行的选举而言,指民政事务总署署长; (由2003年第2号第68条修订)"行为"(conduct) 即使以间接方式影响另一人,

consumer

用户

以及任何集水区;"水务监督"(WaterAuthority)指水务署署长;(由1982年第76号法律公告修订)"水表"(meter)指由政府拥有及水务监督保养作量度用水量的用具或器件;"用户"(consumer)指根据第7条获认可为消防供水系统或内部供水系统用户的人;

operating costs

经营成本

"经营收入"(operating receipts) 指─(c)专营公司为>(第272章)第4(4)(c)条的目的而于当其时存放于库务署署长的现金或证券所应累算的利息或股息; (由1988年第88号第3条增补)"经营成本"(operating costs) 指─(c)按照第30条作出的折旧;

depot

仓库

"主管人员"(officerincharge)指署长委任为监督和掌管任何或全部该等仓库或该等仓库任何部分的人;(1999年第331号法律公告)"仓库"(depot)指第9条所指明的其中一个仓库,或政府设置的供动物用的任何其他仓库.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,