罪行

charged with a criminal (penal) offence

受刑事控告

charged to the regular budgetary appropriations;在经常预算批款下开支;; | charged with a criminal (penal) offence;受刑事控告;; | charged with an offence against...;被控告违反....的罪行;;

conventional criminality

传统犯罪

conventional crime;传统犯罪;传统罪行;; | conventional criminality;传统犯罪;; | conventional deterrence;常规威慑;;

Croatian Ustashi

克罗地亚乌斯达莎

Croatian Union of Herceg-Bosna;黑塞哥-波斯那克族联盟;; | Croatian Ustashi;克罗地亚乌斯达莎;; | Croatian War Crimes Commission;克罗地亚战争罪行委员会;;

culpable homicide

应受惩处的杀人罪

构成罪行的杀人 culpable homicide | 应受惩处的杀人罪 culpable homicide | 危害......健康 dangerous . . . to health

seven deadly sins

七宗罪

所谓的"七宗罪"(Seven deadly sins)指的是傲慢、妒忌、暴怒、懒惰、贪婪、暴食及色欲,剧中凶手仿佛将自己定位为教义的使者将犯有此种罪行的几人折磨至死.

defeasible interest

可废除权益

可构成罪行的疏忽 culpable negligence | 可废除权益 defeasible interest | 可征收 leviable

defendant

被告

"物料"(material) 指任何书、文件或其他任何形式的纪录,以及和以上各物有关的盛器或物品;"相应的法律"(corresponding law) 含义与>(第134章)第2(1)条所指的相同;"被告"(defendant) 指被提控以任何贩毒罪行的人(不论是否被判有罪);

delineate verb

描画

delimit verb. 定界, 划界 | delineate verb. 描画 | delinquency noun. 失职, 罪行

depredation, and general lawlessness

破坏、藐视法律

looting, poaching, brigandage, pilfering, depravity,|盗窃、腐化堕落 | depredation, and general lawlessness.|破坏、藐视法律 | And for these crimes|对于以上罪行的指控

dishonest

不诚实

美国移民法有一很不一般,也许有些荒谬的规定,即所有曾犯有"不诚实(dishonest)罪行的人,不管轻重如何,都不得有移民的资格. 一些轻罪. 如小偷小摸,诈骗伪证,挪用公款等都属于这一类;相反抢劫或伤人一类的重罪却不属于. 因此,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul