罪名

concrete accusation

具体罪名

具体行政行为 specific administrative act | 具体罪名concrete accusation | 绝对不确定法定刑 absolutely indeterminate statutory punishment

an arrestable crime

够得上逮捕的罪名

commit a crime 犯罪; | an arrestable crime 够得上逮捕的罪名 | criminal n. 罪犯 adj.刑事的?

exonerate somebody

能为某人开脱罪名/免除责任

现有存户 existing customers | 能为某人开脱罪名/免除责任 exonerate somebody | 向海外发展 expand overseas

Exonerate my defendant

为被告洗清罪名

court exhibit 呈堂证供 | Exonerate my defendant 为被告洗清罪名 | overall 总体的 全部的

were further charged with one count of false imprisonment

另再被控以一项非法禁锢罪名

被发现含有孔雀石绿 were found to | 另再被控以一项非法禁锢罪名 were further charged with one count of false imprisonment | 受到英雄式欢迎 were given a hero's welcome

first off

这已经形成伤害和恐吓罪名

57 And now, uh, now we got Pintero's goons down there tuning up my... | 58 Well, first off, that's a Hobbs Act violation, probably a RICO.(这已经形成伤害和恐吓罪名.) | 59 Hey, thanks. Great. How you do...

I'm here to arrest you as a fornicator, a charlatan

我来此逮捕你 罪名是通奸,招摇撞骗

Signor Casanova.|卡萨诺瓦... | I'm here to arrest you as a fornicator, a charlatan,|我来此逮捕你 罪名是通奸,招摇撞骗 | and, above all, a coward who hides behind the name of another -|还有更可耻的, 躲在另...

not guilty

罪名不成立

On the charge of murder, the members find the accused...|谋杀罪名,陪审团认为该项指控... | not guilty.|罪名不成立 | On the charge of conspiracy to commit murder...|共谋谋杀罪名...

guilty on all counts of|murder in the first degree

有罪,一级谋杀罪名成立

"We the jury find the defendant,|Gordon Stewart Northcot... | "guilty on all counts of|murder in the first degree. "|有罪,一级谋杀罪名成立 | Finally, restoration of public|confidence in the police depa...

The charge is "conspiring to set free

罪名是

and you will tell us what we are charged with.|你得说清楚我们的罪名... | The charge is "conspiring to set free|罪名是... | a man convicted of crimes against the Crown and Empire|阴谋释放一名触犯了帝国法...

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢