罪

face with

面对

convict vt. (经审讯)证明 ... ... 有罪,宣判 ... ... 有罪 | face with 面对 | drum up 大力争取,大力招揽(顾客)

Forgetfulness

健忘

发问的人主张这样的健忘(forgetfulness)是罪. 另一位"新神学"的领袖曾经主张,把两腿交叉著这是罪,因为这会限制最佳的血液回圈,因此,是对身体不佳的举动. 假如这种理论是正确的,如果采取这样的态度,那麼就应谴责祈祷,因为跪在两膝上会限制血液回圈.

Frailty

脆弱

"新神学"的宣导者,把罪描述为对上帝无穷意愿的任何背离、和人类的任何软弱(weakness)或脆弱(frailty). 一些人不知道圣经的证言. 另一些人完全漠视圣经而坚决努力维持他们的错误观点. 因此,任何缺乏全部知识的事情,都被说成是罪.

grand jury

大陪审团 大陪审团

graft 受贿,渎职 受贿,渎职 | grand jury 大陪审团 大陪审团 | grand theft 重偷窃罪 重偷窃罪

grievously sinful

罪孽深重 罪孽深重

grand theft 重偷窃罪 重偷窃罪 | grievously sinful 罪孽深重 罪孽深重 | grievance 不满,冤情 不满,冤情

guiltless

无罪的; 无辜的 (形)

guiltiness 有罪; 愧疚 (名) | guiltless 无罪的; 无辜的 (形) | guilty conscience 亏心; 罪恶感

gunshot wound

枪伤 枪伤

guilty 有罪 有罪 | gun runner 军火走私贩 军火走私贩 | gunshot wound 枪伤 枪伤

found in possession of

被发现管有

found guilty of . . . 被裁断就......有罪 | found in possession of . . . 被发现管有 | a finding of guilt 有罪裁断

indictment

公诉书

trial),也可以称为交付审判程序或预审程序. 举行这种程序的目的在于,由治安法官对那些按照公诉书(indictment)起诉的可诉罪(注:英国的犯罪若按照对审判方式的影响来分类,可包括简易罪(summary

Judas Kiss

犹大之吻

后人用"犹大之吻"(Judas kiss)来比喻"口蜜腹剑的叛卖行为". 犹大出卖耶稣,看到耶稣被定了罪,心中后悔,就把30块银币交给祭祀长说:"我卖了无辜人的血,犯了罪. "祭祀长不理他,让他自己承当,犹大就把银钱放在殿里,出去上吊自杀.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream