罪

piacular

贖罪

peregrination-遍歴 | piacular-贖罪の | polytheism-多神論

Plea bargaining

認罪協商

因此,归纳可得一办案品质的排比指标:重罪定刑>轻罪定刑>认罪协商(Plea Bargaining)或缓起诉>不起诉>行政签结. 当然,这种办案品质的简单排比,亦难免遭人诟病其有瞎子摸象之弊,且将驱使检察官成为「欲嫁之罪、何患无词」的酷吏;

plead guilty, to

認罪

Playboy magazine 花花公子雜誌 | plead guilty, to 認罪 | pleasurable experience 愉快經驗

plead guilty, to

服罪

plead:辩护,辩解 | plead guilty to:服罪 | rape: 强奸

police court

违警罪法庭

到了三月一日,王尔德不顾好友的劝阻,在艾尔佛瑞的怂恿下申请逮捕侯爵,隔天侯爵便因毁谤罪名在位于马尔伯勒(Marlborough Street)的违警罪法庭(Police Court)出庭应讯.

praemunire

蔑视王权罪

praefect 长官 | praemunire 蔑视王权罪 | praenomen 第一个名字

praemunire

教宗尊信罪

教宗政治papalism | 教宗尊信罪praemunire | 教祖般的指导力charisma

preceding crop

前罪

pre boreal time 前北期 | preceding crop 前罪 | precession 岁差

purgation

洗罪

purgation 通便 | purgation 洗罪 | purgative 证明自己无罪的

purgatory

涤罪

宝血自耶稣身上分离出来时,常常是以血滴的方式表现,信徒在冥想之中热切向往血滴,狂热地计算血滴数量,象徵他们主动、积极地追求涤罪(purgatory),并且将血滴视为救赎的计价单位.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人