罗马的

catacomb

地下墓穴

初代基督教会遭受罗马政府的迫害,以"地下墓穴"(Catacomb)作为聚会场地,并以"鱼"的标志作为基督徒的标志;后来信徒增多,罗马政府也改奉基督教为国教,从此基督教渐渐兴旺,刚开始基督教仍以罗马人的"公会堂"(Basillica)作为礼拜聚会之用;

Queen Christina

瑞典女王

克里斯蒂娜于1689年在罗马去世,遗嘱将数量庞大的藏书赠送给罗马教皇. 很多人认为克里斯蒂娜是为情所困,心灰意冷,才避居罗马. 好莱坞1933年拍摄的电影"瑞典女王"(Queen Christina) ,由大名鼎鼎的冰美人葛丽泰-嘉宝(Greta Garbo)主演,就是这样演义的.

codex

法典

大陆法系的法典法传统是罗马法传统与近代理性传统相结合的产物. 大陆法系是以罗马法为基础发展起来的资本主义法系. 古罗马自>以来就形成了编纂成文法的风气. 帝国中期以后出现了被称为"法典"(codex)的各种各样的法律汇编,如<<狄

Etruria

伊特鲁里亚

意大利的金饰设计起源 伊特鲁里亚(Etruria)在公元前罗马城之前,是意大利重要的城市,也是古罗马时期鼎盛的城市. 罗马军队征服不同的领土,带回艺术家与金匠师,而这些人就开始在不同的领土上继续他们原来的工作,

Fideicommissum

遗产信托

文章摘要:信托制度是现代社会衡量经济发展的重要杠杆,对信托法律制度的起源有着不同的看法,有人认为它起源于罗马法,其来源或者和罗马法上的遗产信托(fideicommissum)有继或承关系,者和罗马法中的使用权(usus)或用益权(ususfructus)制度有关联,

Italian

意大利

而意大利(Italian)的罗马早期文化类型--伊特鲁里亚人(Etruscan ) 使用的文字是腓尼基或北欧风格,当然也是早期的拉丁字母,以及罗马字母的前身. 当然这种文化业介与希腊文化与罗马文化之间. 伊特鲁里亚人,除了壁画、陶器、雕塑上与中国秦汉文化相似以外.

July

(名)七月

英语里的十二个月份都是用拉丁语命名的,例如:一月(January)是古罗马守护神的拉丁名,二月(February)是罗马节日的拉丁名,三月(March)是战神,四月(April)在拉丁文里是开花的季节,五月(May)及六月(June)是女神的拉丁名,七月(July)及八月(August)都是罗马皇帝的名字,

jurisprudence

法律学

两种伟大的法哲学和法律学(Jurisprudence)共同法系和罗马法系,决定了西方世界的法律体系并对世界上其他地区的法律体系产生了重要影响. 最早的今日仍可查阅的罗马法系海商法典是由罗马人制定的,与其说是制定新法律,倒不如说是为保存既存的惯例.

Municipium

自治市

如果我们纵观罗马人的征服史,他们的行为正是如此的,有罗马史学家说,如果我们要找出罗马法上一些词语的确定的中文对译是不可能的,比如capitis deminutio,有人译为"人格减等",有人译为"人格变更",再比如自治市(municipium)、拉丁权(ius Latii)都有相同的问题,

Familia

家庭

罗马法中,"家庭"(familia)有许多不同含义. 最重要并且也是最技术意义的含义,用以表达宗亲全体,它仅仅是以下我所涉及的关系的一部分. 尽管这里提到的表达并非罗马法所创,但它所表达关系的编排以及如此编排的理由却完全符合罗马法学家的思想.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人