罗马

Octavia

屋大维娅

--中译者②>(Octavia)--古罗马的一部悲剧,混入哲学家辛尼加(见本书第11页注)的稿本中,其实这个剧并不是辛尼加的作品. 辛尼加当过罗马暴君尼禄(Nero,54-68年在位)的教师. 尼禄因故不喜其第一个妻子屋大维娅,后将其处死,

omelette

炒鸡蛋

比才的>沿袭了罗西尼的歌剧创作方式,音乐流畅而精致,其中的一曲"炒鸡蛋(Omelette)四重唱"轻松愉快,展示出狡诈的幽默风格. 比才在1857年获得的"罗马大奖",为他赢得了在意大利首都度过三年的愉快时光. 他在罗马努力地进行创作,

orangery

橘园

这家博物馆于今年5月在罗马波各塞公园(Villa Borghese)的橘园(Orangery)开馆. 在比洛蒂博物馆的中心,是受赠的20幅乔 治奥•德•基里科 (Giorgio de Chirico)作品. 罗马市政府在著名的波各塞花 园中翻新一座历史性建筑,

patriarch

教長

甚至在他登基以前,他就已经和罗马教皇进行了交涉,那时,罗马教皇还隶属于基督教界的大教长(Patriarch),还没有被普遍地认作"吾辈之首"(primus inter pares).

patriarch

大教长

甚至在他登基以前,他就已经和罗马教皇进行了交涉,那时,罗马教皇还隶属于基督教界的大教长(Patriarch),还没有被普遍地认作"吾辈之首"(primus inter pares).

pediment

山墙

古希腊: 使用多力克(doric)廊柱或艾奥尼廊柱支撑三角形山墙(pediment), 使得三角山墙千百年来成为古希腊建筑的象征. 古罗马:使用更复杂的哥林多廊柱支撑拱顶(arch and vault)形成拱廊,并使用圆屋顶(dome). 拱廊及圆屋顶是古罗马对古希腊艺术的创新,

penates

家神

⑴阿尔巴(Albanus)是指Alba Longa, 罗马的母城,传说由埃涅阿斯⑷利比亚(Lybia)在古代指埃及以外的整个北非,这里特指北非的主人⑸伽涅莫得斯(Ganymedes)是特洛亚王拉奥墨冬的儿子,著名的普里⑻家神(Penates)为家庭的守护神,其实为罗马古神.

pendentive

帆拱

比如,在建筑艺术领域中的"帆拱"(pendentive)是对古罗马"穹拱"一种地域性的变异及重新诠释. 当罗马人用石块砌筑厚重的墙体来承载大跨度的穹顶时,拜占庭人却借鉴了巴勒斯坦人的构架传统---在四个柱墩上沿方形平面的四条边长做券,

Persona ficta

拟制的人

罗马法的团体的出现,扩大了人格的概念,并提出抽象人格的理论,把权利直接赋予法律所拟制的人(Persona Ficta),尽管罗马的团体制度很不完备,但其基本内容和理论则为近代法人制度的发展奠定了基础.

Philippi

菲力比

他竟不听,反归罗马,不久就集合同伴取得兵权,两年后(公元前四二年)就打败敌人于菲力比(Philippi). 此后十年间,他的势力逐渐增大,到二十八岁时已统一了全国,继他的叔祖做罗马帝国的首领. 阴谋做罗马皇帝的野心,他就指使元老院向克里奥帕特拉宣战,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI