罗说

Yet, if thou swearest, thou mayest prove false

温柔的罗密欧啊!你要是真的爱我,就请你诚意告诉我

And I will take thy word; 人家说,对于恋人们的寒盟背... | Yet, if thou swearest, thou mayest prove false. 温柔的罗密欧啊!你要是真的爱我,就请你诚意告诉我; | At lovers' perjuries they say Jove laughs. 你要...

Paul McGinley

保罗.麦克金尼

新浪体育讯 保罗-麦克金尼(Paul McGinley)将重回钟楼(Belfry). 当九月份他参加英国名人赛的时候,想必曾经的那段美好时光又将涌上他心头. 英国名人赛赛事推广商国际体育管理集团总经理昌德雷(Chubby Chandler)说:"一个顶级球员确认要参加英国名人赛总是一件让人兴奋的事情.

Melissa Rosenberg

编剧:梅莉莎.罗森伯格

然而现在,凭借此片创造女性导演首映周末票房纪录的凯瑟琳-哈德威克(Catherine在>上映的那个周末,编剧梅莉莎-罗森伯格(Melissa Rosenberg)就完成了>的剧本初稿,SummitEntertainment公司的影片,"该公司的制片主管埃里克-费戈(ErikFeig)说,

Oscar Robertson

奥斯卡-罗宾逊

""但是对我来说,还有两个也很棒,奥斯卡-罗宾逊(Oscar Robertson)和威尔特-张伯伦(Wilt Chamberlain),他们所做的事也很了不得. " 范甘迪说乔丹很大程度上是受益于铺天盖地的媒体宣传和电视的普及.

You want Ross out of the picture

你想铲除罗斯

Of course you do. I saved him. You're mad at me. It adds up.|你当然有 我救了他,你生我的气这样全都说得通了 | You want Ross out of the picture.|你想铲除罗斯? | What picture?|铲除什么?

Pablo Picasso

巴勃罗.毕加索

施纳贝尔在效仿巴勃罗-毕加索(Pablo Picasso)这位他崇拜的艺术大师,他经常拿自己与毕加索作比较. 据约翰-理查森(John Richardson)的巨著>(A Life of Picasso: The Triumphant Years, 1917-1932)说,

they'll say right on there, " Command Module Pilot, day three, meal two

他们会说 "指令舱飞行员,三天两餐

[Roosa] When you get ready to eat,|[罗莎]当你准备... | they'll say right on there, " Command Module Pilot, day three, meal two."|他们会说 "指令舱飞行员,三天两餐" | So you take that packet out,|于是把包...

Anthony Robbins

安东尼罗宾斯

34岁的保险经纪云钿浪说,过去他上过很多心理励志课程,包括几年前风靡一时的美国知名"激励导师"安东尼.罗宾斯(anthony robbins)的讲座,但目前觉得知见心里学最适合他.

Robertson

罗伯逊

BCBSR 中文(Chinese)罗伯逊(Robertson)在他的>(Word Pictures of the New Testament)里说:"这一段仍然是个迷. 斯丹利(Stanley)给出十三个解释,但也许没一个是对的. 有三十多人提出过解释.

David Robinson

大卫-罗宾逊

因为球队的两届MVP蒂姆 邓肯(Tim Duncan)在签合同的时候要求保障这一点,他的合同也是到2011-12赛季,在常规赛第一场之前. "我们会一直团结到2012年,"霍尔特说,"我们想做到大卫 罗宾逊(David Robinson)曾做到的,获得又一个冠军. "

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利