罗说

Recapitalization

资本结构调整

索罗斯:所谓"国有化",其实是贴了个错误的标签,用"资本结构调整"(recapitalization)的说法会好一些. 实际情况是,银行资本大量流失,私有部门又不愿重置这些资本,政府就必须顶上. 政府在雷曼兄弟这件事上不这么干,结果金融体系就塌陷了.

reconciliation

和解

在波普和伯林那一代的英美自由主义思惟家把黑格尔哲学当作纳粹主义的紧张前导发轫而年夜加征伐的时辰(这种对黑格尔哲学的仇视从20年代罗素、卡尔纳普就起头了),他揭晓了对黑格尔的有名解读(>,1971),说"和解"(reconciliation)是黑格尔的哲学理想,

renew

更新

[更新与变化是同步进行的]罗马书第十二章把"更新"(renew)和"变化"(transform)放在一起题说(参罗十二2),这是因为在"更新"的过程中,包含了"变化"──有更新才有变化,没有更新就没有变化;相反地,有变化就是有更新,没有变化就是表明没有更新.

Ripple

涟漪

对冲基金崩溃的"涟漪"(ripple) 可能会给世界金融制度带来一个灾难性的作用. 欧洲GMO公司(一个投资管理公司)CEO保罗.乌利(Paul Woolley)评论了对冲基金的作用,他说:"我们正早走向高度分化的[投资市场] 结构,在这个结构中,

Ron

榮恩

那个红头发的小男孩差点蹦上来,结果被哈利从身后拉住:"荣恩(Ron)你冷静一点. "接着,他盯着坐在那个犯错学生旁边的哈利和罗思,低声说:"你,波特--为什么不告诉纳威(Neville)炖这种药时是不能加入豪猪尖刺的?你是想他要是做错了,

Maya Rudolph

玛娅.鲁道夫

维达说:"其实剧本要比小说更能体现两个或两个以上的人进行合作所创造出来的价值,除了电影,我们从没想过通过别的载体来讲述这个故事,而且从一开始,我们就是将玛娅.鲁道夫(Maya Rudolph)假想成罗维娜来发展

Rufus

鲁弗斯

在AC中,鲁弗斯(Rufus)需要克劳德(Cloud)帮忙除掉杰诺娃(Jenova),所以他的手下塔克斯(Turks)自然也就来协助克劳德了. 其实鲁弗斯真正的目的还是为了重建神罗(鲁德无意中说的....)好了现在我们看看所谓的"星痕症候群",

about any safe-deposit box

什么他妈的保险箱

Pistolero never said a fucking thing|佩斯特罗若从未说过 | about any safe-deposit box!|什么他妈的保险箱! | No. Johnny.|不 约翰尼

San Diego

地亚哥

包括杜克学院在内,成功地解决了这些问 题. 他说:"要做到真正意义上的全 球化绝不是一件简单的事. "继在伦敦、纽 约、北卡罗莱纳州(North Carolina)、圣地 亚哥(San Diego)先后设立分院之后,杜克 学院最近又在南非和印度开设了办事处.

Santos

桑托斯队

但终于在赛季结束时成为主力阵容的常客,并以13个联赛进球位居皇马第二射手. 不过在最近几周,有报导将其与阿森纳和曼联等等英超球队连在一起,还有西班牙媒体说皇马正打算签下桑托斯队(Santos)的罗比尼奥(Robinho).

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区