罗说

ambassador

使者

"使者"(ambassador)是用于皇帝的使节,一个很尊贵的职位. 在林后五:20 保罗说自己是基督的使者(ambassadors for Christ). 圣经学者巴特(Barth)认为"锁链"在这里语带双关,因为在庆典上,使者会佩戴妆饰用的链子,以显示自己的尊贵身份;

Chinois

中文

在法语词汇里,"中文"(CHINOIS)这个词就是"难解难懂"的同义语. 我们的老祖宗留下的文化遗产,倒成了跟法国人打交道的一笔精神财富. 法国著名作家、在戴高乐手下当过十年文化部长的安德烈﹒马尔罗说过:"中国人是东方的法国人.

Jurassic Park

侏罗记公园

<<侏罗记公园>>(Jurassic Park)里的雌性恐龙在没有雄性恐龙交配的情况下,都能衍生出自我繁殖的能力,这就说明了人须自力更生. 这套影片也有一句经典对白:"生命总会找到自己的出路(Life find its way). "同样的,

SENOR ALIBABA

新阿里巴巴/罗斯.加西亚

5 MIRROR MIRROR-镜子镜子/坚固基地 | 6 SENOR ALIBABA-新阿里巴巴/罗斯.加西亚 | 7 MORE THAN I CAN SAY-多于我说/疯狂里奥

Trollope

特罗洛普

除了几处不乏睿智的笑点外,简直一无是处,比如他拿自己的犹太人的性格开玩笑,他说他为什么不会胖,因为他忧郁的性格就让自己好象每天都在做有氧运动,故意将英国作家"特罗洛普"(Trollope)和"妓女"(trollop)混淆;

Arturo Toscanini

阿尔图罗.托斯卡尼尼

著名的意大利管弦乐队指挥阿尔图罗.托斯卡尼尼(Arturo Toscanini)在奥地利聆听她的演唱,音乐会结束后,他说:"她拥有一副一个人在一百年来只能听到一次的嗓音.

Rarotonga

拉罗汤加

(20)20年前,太平洋中拉罗汤加(Rarotonga)岛上,幼儿园与父母教育中心结合了起来,每样东面既被标上英文又被标上当地的波利尼西亚语. 他们发现这是一种极好的培养孩子用两种语言读、说的途径. 在美拉尼西亚,诺利研究所(NuryInstitute)已经训练了上百对父母,

galois theory

伽罗瓦理论

武大数学系希望他在研究工作之余能去珞珈山作短期或一学期的讲学.1947年秋,李华宗曾说起此事并称他将为高年级学生开设"伽罗瓦理论"(Galois Theory)一课,准备以范.德.瓦尔登(B.L.Van derWaerden)的<<近世代数学>>(上卷)为主要教材.1948年春他因患病(慢性肾炎)未能成行,

Philo

斐罗

很多大人物都曾说过类似的话,如孔子的"己所不欲,勿施于人"、煞买(Shammai,犹太教师)、伊苏格拉底(Isocrates,希腊哲学家),斐罗(Philo)等. 不过,他们都是用消极的方式来表达. 耶稣采用的是积极的方式,这可说是他给整本旧约圣经的一个总结.

Grote

格罗特

比如,格罗特(Grote)写道,这些传说是希腊人创造出来的,出自他们 永不枯竭的想象,为的是填补未知的过去之空白. 相信有个米诺斯王 (KingMinos)曾经统治过克里特(Crete),或者说曾经历过某场特洛伊战争(Tr响an:War),这是愚蠢的;

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区